Toplam yorum: 3.285.123
Bu ayki yorum: 6.649
E-Dergi
Dr. Öğrenim Üyesi Fatih Şahin Tarafından Yapılan Yorumlar
İlk kitaptan sonra beklentilerim bir hayli yüksekti ve fazlasıyla karşıladı. Hani daha okumadan; çok seveceğinizi, favorilerinizden olacağını ve bitirdiğinizde keşke her şeyi unutup baştan okuyabilsem diyeceğinizi bildiğiniz kitaplar olur ya, tam olarak öyleydi. Yeri bende hep ayrı olacak.
Süleyman Nazif: "Eğer Allah, Kur'an'ı Türkçe inzâl etseydi, Akif'in lisanıyla inzâl buyururdu" demiş. Eşref Edip de tercüme için: "Bir şiir gibi senelerce üzerinde işlenmiş, hiçbir tarafında, hiçbir noktasında hiçbir pürüz kalmamış. Su gibi akıyor, bir çağlayan gibi gönülleri heyecana veriyor" der... Sanırım tercüme yaptığı dönemde Mesnevî'siyle gönül yoldaşı olan Mevlana'nın yarenliği de M. Akif'in dilini diri kılmıştır. Dücane Cündioğlu'nun hazırladığı kitapta tercüme metinlerin yanında M. Akif'in hayatı, meâl ekseninde gerçekleşen hadiseler, dönemin önemli olay ve kararlarıyla birlikte verilmiş.
Yine harika bir sayı. İşyerinin bekleme salonunda misafirlerime sunuyorum. Teşekkürler.
Vücudun asit-baz dengesini sağlayarak daha dirençli, daha canlı, daha enerjik bir vücuda sahip olabilirsiniz.
Üzerinde yaşadığımız toprakları kimlerle paylaştığımızı merak ettiğim için aldım.