E-Dergi

Herkes kitabın konusu hakkında az çok bilgi sahibidir. Benim dikkat çekmek istediğim nokta ise kitabın öylesine sırf çok satmak amacıyla yazılmamış bir eser olması. Günümüzde bir çok kitap sanatsal içerikten ziyade düz-basit-kupkuru anlatımlarla çıkıyor piyasaya. Bu sebepten ötürü muhtevası ve uslubu sayesinde bu kitap yüzyıllar geçse de okunmaya devam edecek bir eserdir.

Kitap o kadar etkileyici ki, eserin beyaz perdeye aktarıldıktan sonra bile çekiciliğinden hiçbir şey kaybetmediğini görebiliyoruz. Birçok eser beyaz perdeye aktarılınca özünü kaybeder ve farklı bir esere dönüşür ama bu eser için bunu söylemek oldukça zor. Bunun sebebini de yazara bağlıyorum. Yazar öyle bir eser kaleme almış ki; güzelliğini,cazibesini hiçbir ortamda yitirmiyor.

Tolstoy'un okuduğum ilk eseri olan bu kitap, Tolstoy'un neden dünyanın en önemli yazarları arasında yer aldığını açıkca gösteren bir kanıttır. Ayrıca akıcı bir uslupla anlatıldığı için çevirmeni de kutlamak isterim.

İlkokul 2. veya 3. sınıfa giderken okuduğum bu masal çok hoşuma gitmişti küçük (yaşta ki) arkadaşlarınıza bu kitabı alarak hediye etmenizi tavsiye ederim.

Kitabı büyük bir heyecanla aldım ve hemen okumaya başladım ancak aradığım hazzı bulamadım.Kitap bana oldukça sıkıcı geldi. Belki de gavurların, Türklerin yanına bile yaklaşamayacak savaş stilleri yüzünden kitap bana bomboş gelmiştir. Kitapta anlatılan taktiklerin birçoğunu gavurlar uygulayabilmiş olsaydı büyük bir devlet kurarlardı. Gavurlarla ilgili bilgiler gereğinden fazla abartılmış sanki dinsiz kefereler iyi bir haltmış gibi gösterilmeye çalışılmış. Kesinlikle kitabı tavsiye etmiyorum.