E-Dergi

Çevirisi çok güzel, kitabın kendisi zaten bir baş yapıt, alırken nasıl olduysa mini kitap ibaresini farketmemişim avucumun içinde kaybolan çok sevimli bir kitap olmuş ama sayfaları çok kırılgan, narin bir yapıda, sayfaları çevirirken çok dikkatli olmak gerekiyor.

çok akıcı değil ağır ilerliyor, bitirmesi epey zaman aldı.

Sürükleyici, bol bol akıl oyunları barındıran fantastik roman. Fantastikten kastım, gerçek kalenin bulunduğu yerde(enkazda) cennet bahçelerine rastlanmaması, cennet bahçelerinin yapılabileceği hiçbir alanın olmayışı ve seyahatnamelerde de bu bahçelerden hiç bahsedilmemiş olması, romanı okuduktan sonra gerçeklerle yüzleşince epey hayal kırıklığına uğramama neden olmuştur.

Türk kültür ve tarihi ile ilgili yazılmış, giriş düzeyinde, sayfası az içerdiği bilgilerin yoğunluğunun ise fazlasıyla tatmin ettiği değerli bir inceleme.