E-Dergi

Yazara yöneltilen eleştireli gerçekten hasız buluyorum! Bu roman bir dönem kitabı olmakla birlikte bu romamanın ana kahramanları ne Kanuni ne Hürrem Sultan nede Mimar Sinan. Romanın kahramanlarını bu şahsiyetler sanıp romanı elştirenlerin romaı anlamadıklarını düşünüyorum. Bu romanın iki ana kahramnı var Biri Çota diğeri de filbaz. Zaten yazar romanın sonunda roman kurgusu ve tekniği nedeniyle tarihi sırlamaları bazen değiştirmek ve tarihi olaylarla oynamak zorunda kaldığını kendisi de belirtmiş. Tebrikler Elif Şafak! Yine yeniden mükemmel.

Hangi kimlikle okumalı.. Okurken o kadar kararsız kaldım ki mesleği öğretmenlik olan ben bir eğitimci kimliğimle mi, evde kızı olan ben bir baba kimliğimle mi yoksa içindeki çocuğu öldürmemiş olan ben bir çocuk kimliğimle mi okumalıydım bu yazı dizisini. Sonunda karar verdim INSAN kimliğimle okudum çünkü ÇOÇUKLARDA İNSANDIRLAR. Kitapyurdu ailesi sen olmasan bu kitabı farkedip satın alamazdım. Teşekkürler

Tek kelimeyle mükemmel!!!
Dün başladım ama elimden bırakamıyorum. İskender Pala Türk edebiyatının yetiştirdiği en etkili isimlerden biri bence. Bu romanın çok uzun bir süre çok satanlar listesinde üst sıralarda yer almayı hakkediyor. İslam tarihi öğrenmek isteyenlere şiddetle tavsiye edilir.

Bu romanında her ne kadar Ahmet Ümit kendisinin ve yayınevinin reklamını yapma gibi bir misyon üstlenmiş gibi görünse de bir çırpıda okunabilecek bir roman yazmayı başarmış. Nevzat komiseri o kadar çok benimsedim ki bir sonraki serüvenin iple çekiyorum.

Yapı Kredi gibi kaliteli bir yayınevinin bu kadar kötü bir çeviri ile harika bir romanı mahvettiğine inanmak istemiyorum ama ne yazık ki gerçek bu. Kitap 40. baskısını yapmış ama çevirmeni hala değiştirmemişler. Konusu, işlenişi mükemmel ama çeviri felaket. Sırf yazarına haksızlık etmemek için sonuna kadar okudum kitabı. Umarım yeni baskılarında Yapı Kredi yayınları yeni bir çevirmenle çalışmayı düşünür.