E-Dergi

Bir Çerkes Beyi olan "Seferbey"in gözünden; üst metinde Trablusgarp Savaşı, alt metinde ise çökmek üzere olan bir imparatorluğun üzerinden insanların durumu, düşün ve tinsel dünyaları ve Çerkes gelenek göreneklerinin işlendiği bir "tarihi roman". Romanı beğenmekle birlikte, imla hatalarının beni ziyadesiyle rahatsız ettiğini de belirtmeden geçemeyeceğim. Remzi Kitabevi'ne yakıştıramadım bu kadar hatayı. Sürükleyici, dili anlaşılır ve tarihi bilgiler veren tarihi romanlardan hoşlananlara tavsiye ederim.

Zweig'ın o klasikleşmiş insanı içine alan, insanı çok iyi betimleyen ve akıcı anlatımına bir örnek de bu uzun hikayesi. Ben çok beğendim ve naçizane tavsiye ederim.

Zweig'ın çok az bilinen ve fakat yine Zweig'a yakışır bir anlatımı olan, bir çırpıda okunan ve felsefi derinliği olan bir "uzun öykü". Bence her Zweig severin kütüphanesinde olması gereken bir eser.

Elbette bir Shakespeare ya da Brecht değil ama kolay okunan ve küçük oylumlu (69 sayfa; diğer yarısı İspanyolca) bir kitap. Tiyatroya defaatle uyarlanmış bir klasik...

Shakespeare'in "Hamlet"le birlikte iki başyapıtından biri; muhteşem bir dil, olay kurgusunun sağlamlığı ve akıcılığı ile kesinlikle okunmayı ve dahi kitaplığınızda yer almayı hak ediyor! Bu arada yeni kaybettiğimiz rahmetli "Özdemir Nutku"nun çevirisindeki maharet ve Önsöz bölümündeki doyurucu açıklamalarını da alkışlıyor ve kendisini rahmetle anıyorum!