Toplam yorum: 3.285.373
Bu ayki yorum: 6.900
E-Dergi
Berk Ulubeli
Merhaba!
1995 yılında İzmir'de dünyaya gözlerini açan ve bundan kısa bir süre sonra Homeros ile tanışan ve hala bu tanışıklığın izlerini taşıyan, meraklı bir okurum(!). Aslen "Sosyal Bilgiler" öğretmeni olmama ve "Genel Türk Tarihi" alanında Yüksek Lisans yapıyor olmama karşın okumalarım (az önce bahsettiğim gibi) Homeros ile başlayıp kesinlikle orada son bulmadı! Bugün mesleğim (hem de tükenmek bilmez merakımdan olacak) okumalarım tarih, sosyoloji, felsefe, biyoloji, kimya, fizik, ekonomi ve elbette klasik edebiyat gibi daha burada sayamadığım birçok alana yayılmış durumda. İlk bakışta (daha çok Kant'ın deyimiyle) bu bir disiplinsizlik olarak algılanabilecekse de kendi içerisinde son derece tutarlı ve anlamlı olduğunu hemen belirtmem gerek.
Berk Ulubeli Tarafından Yapılan Yorumlar
Kitap okumayı ve kütüphane kullanmayı seven herkesin bu ve benzeri kitapları okuması son derece önemli. Sonrasında yapılan okumaları çok daha keyifli ve bilinçli hale getiriyor. Kitabın ismi Türkçeye çevrilirken birazcık değiştirilmiş gibi görünüyor. Çeviri, baskı ve cildi iyi. Tavsiye olunur.
Böyle kitapları son derece faydalı buluyorum. Bir kimyacı olmasınız dahi bu tip kitapları -bence- okumak zorundasınız. Her şeyden önce 21. yüzyıl insanı olduğumuzu ve bu yüzyılı şekillendiren bilim dallarından birinin kimya olduğunu unutmamak gerek. Kesinlikle farklı bir bakış açısı kazandıracaktır. Bunun için bu ufaklık faydalı bir giriş kitabı olarak düşünülebilir.
Dinozorlar hakkında son derece güzel bir çalışma. Beni alırken en çok etkileyen kısmı başlığı oldu; bu başlık E. Gibbon'un abidevi eserinin ismi ve paradigmasını yansıtıyor. Ayrıca kütüphanemde çeşitli alanlardan çeşitli kitaplar bulundurmayı ve bu kitapları okumayı seviyorum. Cildi diğer "Koç Üniversitesi Yayınları"ndan farklı düz karton kapak olarak tasarlanmış diğerleri gibi olmasını tercih ederdim, tabi bu son derece kişisel bir arzu. Çevirisi son derece başarılı tavsiye ederim.
Çok önemli bir ismin, önemli bir çalışması. Kendisini daha öncesinde "Herodotos'un Aynası" ve "Tarih, Başkalık, Zamansallık" kitaplarından tanıyorduk. F. Hartog bu eserinde daha çok "ötekilik" ve "kimlik" üzerinde durmuştur. Hali hazırda yazın dünyamızda (Türkçede) benzeri kitaplar bulmak son derece zorken böyle bir kitabın çevrilerek sunulması çok kıymetli bir iştir. Kitabın çevirisi, baskı kalitesi ve cildi son derece güzel ve kalitelidir.
Osmanlı Tarihçisi olmasam da Osmanlı Tarihi alanında "Koçi Bey"in önemli bir yeri olduğu bilinir. Katip Çelebi'nin önemine değinmeye dahi gerek yoktur. Esere gelirsek güzel bir çeviri, harika bir baskı kalitesi ile bize sunulduğunu hemen belirtmeliyim. Fiyatı kampanya sebebiyle son derece uygunken almıştım, ilgili arkadaşlara tavsiye ederim.