E-Dergi

Kazaklar Tolstoy’un güzel bir tarihi roman örneği. Tarihi her detayı bütün inceliği ile anlatılmış ve tarihe sadık kalınmış. Üstüne Tolstoy’un kusursuz dil gücü ekleniyor. Kitapta Don Kazaklarının yaşayışları hakkında ince detaylar var. Kazaklar deyince bildiğimiz Kazaklar olmadığını hatırlatmak lazım. Bunlar Kafkas çoğrafyasındaki Don Kazaklarının hikayesi... Tavsiyen Sevim Raşa çevirisinden okumamalı, İngilizce’den çevrilmiş çünkü bu eser, Rusça'dan çeviri tercih edilmeli.

Sürükleyici bir aksiyon kitabı bence bir roman değeri yok bir belgesel ya da aksiyon filmi tadında... Zaman geçirmek için belki ama yine de oturun bu konuda bir film izleyin daha iyi.

Hayvan Çiftliğini hala okumadıysanız vakit kaybetmeyin derim. Kusursuz bir zeka örneği...

Dostoyevski'nin kısa hikayelerinden biri ve kurgu açısından roman tadını aratmayacak düzeyde. Nihal Yalaza Taluy'un çok iyi bir çevrisi. Rus edebiyatında her Nihal Yalaza Taluy çevrisini gözünüz kapalı alın derim...

Bir dönemin siyasi olaylarını anlamak için güzel bir belge niteliğinde, siyaset ile ilgileneler için okunacak bir eser...