E-Dergi

Kimilerine göre kitap güldürü niteliğinde olsa da , kimileri bu kitaba bakarak, sırf komik olduğunu düşünerek bir sürü yanlış şeyi hayatına katacak olsa da , benzer deneyimlerden geçmiş kişiler için kitap yalnızca acı verici duyguların bir yansıması olacaktır. Yetenekli Çocuğun Dramı kitabıyla birlikte okunması taraftarıyım. Kendi alanlarında iyi eğitimli kişilerin çocuklarının da ihmal edilmiş çocukluk geçirmesi beni şaşırttı. Öğretmen anneye sahip çocuklar da bir bağ kuracaktır. Yetenekli Çocuğun Dramı kitabını youtube da Serhat Öncüler isimli bir psikiyatrist eşliğinde dinlediğim zamana bu kitabın denk gelmesi beni üzerinde epey düşündürttü.

Abdi Siyahi şeyhin yazmış olduğu bu eser oldukça kıymetliydi. Hem Niyazi Mısri hem de dönemin insanları hakkında bir çok şey öğrendik.Baltacı Mehmed Paşa gibi dönemin isimleri de anlatıda yer alıyordu. Yalnız okurken çevirmenin ekleri ve önsözünüzü atlamanızı öneririrm. Eserin toplumsal ve tarihsel zenginliğini olumsuz olarak sunmak gibi affedilmez hataları olduğu gibi, üzerinden para kazandığı eserin esas sahibine yazdıklarının insanlara bir şey kazandırmayacağını iddia edecek kadar da nasipsiz bırakılmıştı. Ola ki okuyan inanıp okumayı kenara bırakmak gibi bir hataya düşebilir.

Kitap normal bir hikaye gibi görünse de hiç normal değil ve hükümet yetkililerinin bu olayların aslını araştırması gerekir. Cinsi sapık iki yaşlanmış oyuncu moruğun evinde biri Filistinli olmak üzere 3 küçük çocuk bulunmaktadır. Bir arkeloğunda bu çocuklara baktığı ve eve gidip geldiği bilinmektedir. (arkeolog adı altındaki casuslar). Bu bu adamlardan biri büyü yeteneği olan bu çocuklara güçlerini kontrol edip insan içine karışabilmeleri için bir büyücü tutarlar. Midem bulandı, okuyamayacağım. Anlatıldığı gibi güzel bir hikaye değil, İngiliz kırsalı hikayesi değil, ciddiye alınıp arkası araştırılması gereken bir hikaye

Satsın diye cinsellikle doldurulmuş fantastik hikayelerden yılmış herkese tavsiye edebilirim. Kanlı ve hırslı intikam içermeyen, isteğin makul olduğu; bir vaftiz anne, bir cadı, bir şovalye bir de rahibe kılığındaki prensesi barındıran, yolculuk hikayelerini seven sevmeyen herkesin okumaktan keyif alacağı yetişkin sahne barındırmayan bir fantastikti. Kralkatili Güncesini sevenler de rahatlıkla bakabilir." Fantastik karakterlerin yaşı hep genç oluyor" yakınması yaşayanlar da okuyabilir. En küçük karakter yaşı 30. Önemli olan hikaye, iyinin kötüyü yenmesi değil o da hızlı olsun bitsin diyenlerdenseniz, pazar günü çizgifilmi tadında keyifle okunan ve kitabı şimdi bitirdim filmine bakınıyorum diyebileceğiniz keyifli bir kitaptı.
Kitap sonlara doğru bir çeviri hatası, bir kelime hatası bir de yarım çevrilmiş anlaşılmaz bir cümle barındırıyor.

İnternettekilerden farklı bir şey göreceğimizi ummuştum, umduğum gibi olmadı. Her yaştan okuyucuya uygundur