E-Dergi

Barack Obama'nın Amerika'nın çarpık yönleri hakkında yerine getireceği çözüm önerilerini ortaya koyan çok güzel bir kitap.

Kitabın tek kötü yönü Türkçe'sinin çok bozuk ve karışık olması. Bende ebook olarak ingilizce orjinal kopyası da var. Oradaki cümleler çevrilirken Türkçe anlatım uyumuna uygun bir çevirinin yapılması gerekmesine rağmen, virgül yerine bir cümle içerisinde birer ikişer kelime arayla peşi sıra çok sayıda "ve" yazarak cümlenin anlamını bazen defalarca kere okumanız gerekiyor.

Yalçın Kireçci'nin Heyecan ile ilgili daha önceden okuduğum kitabı gibi bu kitap da muhteşem etkili ve içten bir şekilde yazılmış. Dikkat konusunun insan hayatındaki önemini hakkında bilgi edinmek isteyen herkes mutlaka okumalı.

Bunca yıllık Hürriyet okuru olarak bu kitabı bir solukta bitirdikten sonra bende oluşan düşünceler,

- Hürriyette okunabilecek tek Bekir Coşkun kaldı!!
- Yazıklar olsun böylesine bir medya gücünü elinde bulunduran medyanın söz sahibi patronu ve genel yayın yönetmenine,
- Bizi Emin Çölaşandan nasıl ayırırsınız?