E-Dergi

Klasik edebiyattan hoşlananların kesinlikle beğeneceği bir metin. Şiir çevirmek zordur fakat çevirmen hakkını vermiş. Başarılı bir çeviri.

Leskov gerçekten iyi bir yazar. Sürükleyici ve yalın bir anlatımı var. Sıkılmadan okunuyor.

Fosforlu Cevriye edebiyat tarihinde yazılmış en güçlü romanlardan biridir. Gerek edebi olarak gerekse düşünsel olarak zengin bir metindir. Suat Derviş yetkinlik açısından Sabahattin Ali ve Yaşar Kemal'e denktir. Tavsiye ederim.

Kelimenin gerçek anlamıyla edebiyat. Yazılmış en derin edebi metinlerden biri belki de. Dostoyevski'nin elinden çıkmış gibi. Freud yazarı için beni yüzlerce vaka incelemesi yapmaktan kurtardı demiş.

Sıkılmadan okunuyor. Çeviri başarılı. Sadece iyi polisiye değil iyi edebiyat. Tavsiye ederim.