E-Dergi

Fatih Bey çok memnun olurum. Instagram hantulpar77 hesabımdan görüşebilirsek çok sevinirim. Selam ve saygılar

"Türkiyelice" dilinde değerli bir eser (!)

Oğlum okuma yazmayı salgın nedeniyle evde Zoom üzerinden öğrenen şanssız kuşaktan olduğu için defter seçiminde hassas davranıyorum. Piyasadaki tüm defterlerin çizgileri çok koyu ve bu okunaklılığı iyice azaltıyor. Bu defteri çizgi rengi mavi olduğu için tercih ettim, çizgiler kalın ve koyu olacak diye endişeliydim ama neyse ki değil. Ancak üreticiye bir sözüm var. Sayfalarda aşırı markalandırma yapmışsınız. Oğlum özellikle sayfa üstlerindeki baykuş gözlerinin dikkat dağıttığını söylüyor. Umarım sonraki partide dikkate alırsınız. Markanızı örneğin kapak içinde tanıtıp sayfaları boş bırakırsanız matematik gibi dikkat isteyen dersler için daha iyi olacaktır.

Yorum yapmakta çok geç kaldım. Kısa olmasına rağmen son derece yoğun bir metin. Çok sayıda satırın altını çizdim. Nereden haberim oldu da aldım hatırlamıyorum. Özellikle hayatı Kadıköy'de geçenler sevecektir. Bence profesyonel bir yayınevi tarafından yayınlanabilir. Onların yayınladığı çoğu öykü kitabından daha nitelikli. KDY sayesinde okuyabildik.

Daha iyi bir çeviri bulduysanız önerebilir misiniz? Teşekkürler.