E-Dergi

"Siluetteyalnızgölge" ve yorumuna katılan değerli arkadaşlar, bugün beğenerek okuduğumuz İlber Ortaylı ya da Halil İnalcık dahil yerli-yabancı her tarihçi Hammer'in bu eserini incelemiştir. Hammer'in Osmanlı tarihine atıf yapmayan tarih kitabı olduğunu da pek sanmam. Taraflı mı davrandı zaman zaman? Yaşadığı dönem,içinde bulunduğu kültür ve dini inancı onu objektiflikten uzaklaştırmış olabilir. Ama hazırladığı bu dev eserle tarihimize yaptığı katkıyı gözönüne alırsak bu suçunu affedebiliriz sanıyorum. Hem tarihimizi bir Türk tarihçiden okursak onun tarafsızlığından nasıl emin olacağız? Yabancı kaynakları bilmeden nasıl karşılaştırma yapacağız? Aksi halde kendimiz çalar kendimiz oynarız. Hem "tarafsız tarih" diye birşey varmı?

Bu kitabı Puşkin'in baş yapıtı kabul edildiği için büyük bir hevesle sipariş etmiştim. Fakat bana göre kitabın çevirisi kötü. Öz Türkçe adına enteresan kelimelerle doldurmuşlar şiir-romanı. Cahil sayılmam ama "ban etmek" gibi kelimelerle boğuşmak beni yordu. Yarıda bıraktım. Diğer yayınevinden çıkan çeviriyi almayı düşünüyorum.

İlber hocanın her kitabını büyük bir zevkle okuyorum.Bu kitabında gezdiği şehirleri,ülkeleri anlatmış. Geçmişleri ve bugünlerini karşılaştırarak.. Hele gözlemleyen de İlber ORTAYLI olunca!Ülkemizin seyahlarının azlığını düşünürsek, bunun gibi kitapların değeri daha iyi anlaşılıyor.

Reha ÇAMUROĞLU Türkiyede en iyi tarihi roman yazarlarından birisi. Bütün romanları gibi bu romanı da son derece objektif yazılmış. Röportaj tadında okuyabilirsiniz. O dönemin aynası gibi. Üslubu bana Marquez'in "Kırmızı Pazartesi" adlı kitabını hatırlattı. Aynı zamanda çok tartışılan 2. Abdülhamit dönemine dair izlenimler de edineceksiniz. Bir solukta okunacak kitaplardan..

1. Bu kitap CFR tarafından hazırlatılmış bir rapordur. Sadece bir rapor. CFR küresel kraliyetçilerin en önemli kuruluşlarından bir tanesi. Dolayısıyla bu "rapora" kime hizmet ettiğini bilerek bakmak lazım.
2. Raporu okuduğumda acaba biz komşumuz hakkında bu kadar şey biliyormuyuz,ya da bu tip raporlar hazırlatıyormuyuz diye düşündüm. Hakkında bilgi sahibi olmadığın konuda yorum yapamazsın,müdahil olamazsın,doğru tavır alamazsın.
3.Bu rapor aslında ABD nin Ortadoğudaki, dolayısıyla Dünya üzerindeki egemenliğini sürdürmek için İrana ne derece muhtaç olduğunu çok net bir şekilde ortaya koyuyor. Adamlar İranla dost olmak için herşeyi yapmaya hazırlar. İranın bu rejimiyle bu mümkün değilse rejimi değiştirmek için gerekeni yapmaya da.. Başarabilirler mi ? O ayrı bir tartışma konusu. Ama Şii dünyasının lideri,Basra körfezine,Azerbaycana,Orta Asyaya komşu,zengin enerji kaynaklarına sahip olan İran, Dünya egemenliğine oynayanlar için asla vazgeçilemez bir ülke. Yani bölgemizde oyun sürecek,kan durmayacak!