E-Dergi

"Sayılarla İyileşme", Körbler ve Radyonik yöntemlerinin arasında bir yerde bulunan, kendi kendini iyileştirme yöntemi olarak tanımlanabilir. Bu yöntemde çizgi kodları ve semboller değil, ünlü Rus şifa uzmanı Grigori Grabovoi'nin sisteminde olduğu gibi sayılar ve sayı dizileri kullanılmaktadır.

Bilime ve sorgulamaya meraklı bir afacanın dilinden dinlediğimiz bu fantastik hikaye, okuyucuya sorgulamanın, araştırmanın, öğrenmenin, denemenin, sorunlarla başa çıkabilmenin önemini ve faydasını etkili bir şekilde aktarmıştır.

Malamander, halk mitleri, efsaneleri ve derin yan karakterleriyle ciddi bir altyapısı olan, kurgusu sürükleyici bir eser olmasının yanı sıra macera, fantastik, gizem okurlarının kesinlikle hoşuna gidecek sürükleyici, hızlıca bitirebilecekleri bir kitap.

Baştan sona şiir olan ve gerçekten de şiir akıcılığındaki bu eserin neredeyse her bir mısrası ya bir ayete göndermedir, ya da bir hadise, ya da ünlü bir velinin hayatına ve sözüne. Düz yazıya çevirdiğimiz bu mısralarda, ayrıca o dönemlerin kendine has anlayışları, görüşleri, görgüleri, benzetmeleri, efsaneleri ve değerlendirmeleri de vardır.

Aristoteles’in Taşlar Kitabı - Kitâbu’l Ahcâr li-Aristâtâlîs başlıklı kitap, önsöz, transkripsiyon alfabesi ve giriş kısımlarının yanı sıra, beş bölüm, kaynakça ve dizinden oluşmaktadır. Giriş bölümünde Antikçağda ve İslam dünyasında taşlar hakkındaki genel
bilgilere ve temel kaynaklara yer verilmiş; Türkçe çeviriye hazırlık olması amacıyla konuyla ilgili bazı önemli çalışmalar tanıtılmıştır.