E-Dergi

Dünyaya Yön Verenler serisi hakkında daha fazla bir şey demeye gerek yok sanırım, sadece seriyi tamamlamaya çalışıyoruz, tavsiye ederim. Bunun dışında serinin baskısı biten diğer kitapları da umarım basılır.

Serinin diğer kitapları gibi kaliteli bir kitap, sadece Atina Okulu Freski'ni incelemek için bile alınabilir.

Harika bir kaynak. Böyle bir kaynağı dilimizde başarılı bir çeviri ile okumak da sevindirici, almanızı kesinlikle tavsiye ederim. Emrah Safa Gürkan'ın sürekli tavsiye ettiği kitaplar içinde olmasına rağmen çok da ilgi görmemesini biraz fiyatına bağlıyorum, belki biraz daha uygun olabilirdi. Yine de yayınevine, çevirmene ve emeği geçenlere teşekkür ederim.

İhsan Eliaçık, kitabın giriş kısmında diğer meallere göndermeler yaparak meallerin yüce olamayacağı ve nihayetinde bir yorum işi olduğunu belirterek meal ve tefsirini yapmıştır. Surelerin tarihsel boyutuna değinilmesini ve ayetler ile ve ayetlerin içinde geçen kavramlara dipnotlar düşülmesini hem Kur'an-ı Kerim'in hangi şartlarda indiğini hem de Eliaçık'ın meal şeklini anlamada faydası olduğunu düşünüyorum. Bu bağlamda Arapça'nın düşünce ve yazı yapısına dair de bilgi sahibi oluyorsunuz. Bunların dışında meali okurken yine de farklı bir meal ile karşılaştırmalı okumanızı da tavsiye ederim.

İyidir iyidir, alın ve farklı soru görmeye çalışınız.