E-Dergi

George Orwell'ın bu kitabı onun iş hayatında yazdığı dergilerden alınmış yazılardan oluşuyor. Kitap, adını ilk yazının başlığından alıyor: Kitaplar ve Sigaralar. Kısa ama okuması gayet zevkli. Yazarın fakirlik içinde geçen çocukluk ve gençlik yıllarında yılmadan nasıl çalıştığını, tütüne ve kitaplara olan düşkünlüğünü bazen biraz buruk bazen ise gülümseyerek okuyacaksınız.

Bir milletin nasıl uygarlığa ulaştığını, bir halkın nasıl kalkındığının kısa ama akıcı öyküsü. Çevirmen de gayet iyi iş çıkarmış. Bravo!

Orwell'ın ustalık eseri. Yazar kitapta en ince ayrıntısına kadar düşünülmüş bir distopya tasvir ediyor. Baskıcı, ceberrut ve totaliter bir rejim yönetiminde; Büyük Birader'in her zaman sizi izlediği, hemen hemen her anınızın izlendiği, tarihin durmadan yeniden yazıldığı, yeni söylem denilen bir dilin insanların düşünmelerini engellemeyi ve parti propagandası için geliştirildiği ve kullanıldığı, dünyanın üç egemen ülkeye bölündüğü ve savaşın sıradanlaştığı bir dünya. Çevirmen Celâl Üster de gayet iyi bir çeviri yapmış, kesinlikle tavsiye ediyorum.

13.000 yıllık insanlık tarihinin özetinin özeti denebilecek bir kitap. Kitabın içinde günümüz dünyasının nasıl şekillendiğini anlamak için birçok başlık altında toplanan sebep sonuç zincirlerini göreceksiniz. Çeviri de gayet iyi.

Kitabı okurken gerçekten anlayışlı ve empati yapabilen biri tarafından kaleme alındığını anlayacaksınız. Kürdistan Bölgesini anlamak için okunabilecek gayet objektif ve akıcı bir kitap.