E-Dergi

Binlerce yıl önceden gelip çekiciliğini hiç yitirmemiş bir eser. Büyük bir filozof (Sokrates), Atina'nn en ünlü komedya yazarı (Aristophanes) ve Atina'nın en genç tragedya yazarının (Agathon) konuşmaları. Zaten toplantının nedeni Agathon'un ilk tragedyasıyla elde ettiği birinciliktir. Bir de Platon eşsiz gözlemciliği ve kurgusunu da eklemek gerekir.

Kitapta denir ki: Hellenlerin philosophia (bilgelik sevgisi) dedikleri felsefe sevgisini Eflatun hiçbir eserinde bu kadar iyi belirtmemiştir. Symposion tragedya ile komedyayı birleştiren bir sanat eseridir.

Kitabı alma sebebim Mustafa Kemal ve kafa yapısı aynı olan akranlarının, II. Abdülhamit açtığı okullarda bu kitabı okuyup etkilenmeleriydi. O devirde çevrilmiş olması bir ironi aslında. Kitabın yazarı diyalektik olmayan bir materyalizmin savunucusudur. Bu düşüncesini kitapta açıklamaya çalışmış.

3 ciltte toplam 156 masalın yer aldığı kitabın ikinci cildinde 46 - 103 numaralı masallar yer alıyor. Sayfalara serpiştirilmiş siyah beyaz gravürler dönemin havasını çok iyi yansıtmış. Kitabın çok kaliteli bir cildi var. Tamamen şahsi yorumum: Masalların tamamını okumamakla beraber okuduğum masalların genelinde bir ızdırap havası var.

3 ciltte toplam 156 masal var. 3. cilt, 104 - 156. masalları kapsıyor. Andersen'in acılarla dolu ilginç hayatı masallara yansımış.

Ayrıca elimdeki kitabın kapağı şu andaki kapaktan çok farklı.

Türkçeye çevrilmesini sabırsızlık beklediğim bir kitap var. Adı German Genius. Yani Alman Geni. 1750 - 1930 yılları arasında dünyada bilimden felsefeye ne üretildiyse %80'inde Alman izi varmış. OECD'ye göre de geleceğin bilim Nobel ödülleri de Almanya'dan çıkacakmış. Böyle bir milletin en azından dil yapısını felsefe üzerinden anlamak için bu kitabı aldım. Pişman da olmadım. Kitap çoğunlukla dil ve insan zihni arasındaki ilişkiyi anlatıyor.

Bir bazı sayfalarda bazı kelimelerin harflerinin arasında boşluklar olması böyle bir kitaba hiç yakışmamış.