E-Dergi

Çevirisinin kötü olması dışında çok beğendiğim kitaptır. hurin'in ve çocuklarının hikayesini silmarillion'dan daha detaylı ele alan, daha önce silmarillion'u okumamış okurların çok da zorlanmayacakları bir eser. mümkün olduğunu düşünmesem de umarım christopher tolkien benzer bir çalışmayı beren ve luthien için yapar, böylelikle sauron'u da görmüş olurduk.

kitap daha çok masal tadindadir, şöyle olmuş böyle olmuş diye anlatir... tolkien yapitlari içinde en çok mitolojiyi andiran budur kanimca... hatta bir çeşit orta dünya mitolojisi...

Aragorn'un atalarından biri olan Beren'in Luthien ile olan engel tanımaz aşklarını anlatiyor. Tolkien'in kahraman seçimleri çok iyi hepsinin iç dünyasını anlayabilirsiniz. Diğer derleme ve kitaplarında da olduğu gibi eşi benzeri olmayan bir kitap. Güzel bir çalışma...Çevirmen konusunda'da sıkıntı yaşamadım, sıkıntı yaşayacağınızı sanmıyorum.