E-Dergi

Harry Potter serisinin dördüncü kitabı ve hacim olarak da kalın sayılabilecek boyutta bence. Özellikle çocuklarımız için hiç uygun olmayan bir içerik bana göre ana ben de merakımdan seri halinde almış bulundum. Kesinlikle okunacaksa temkinli okunmalı fikrimce, ben de öyle yapacağım.

Başka yayınlardaki çeviriyle de kıyasladım ama mini kitap olmasından dolayı Can yayınlarını tercih ettim. Mini kitap olması okumayı kolaylaştırıyor. Sayfalar da incecik ve yumuşak ama temiz kullanırsanız hiç sorun çıkarmıyor. İncelediğimde kültürümüzde ve inancımızda olmayan birçok detay olduğunu hissettim. Zaten dünya klasiklerine hep bu yüzden mesafeyle yaklaşır ve temkinli okumayı düşünürüm. Bu kitap da benim için tam olarak böyle..

Fatma Aliye Hanım, Ahmet Mithat Efendi'nin öğrencisi ve eğer onunla beraber yazdığı Hayal ve Hakikat'i saymazsak, bu eser ilk romanı. Ahmet Mithat'ın öğrencisi olması hasebiyle onun fikirlerine de aşikar olduğunu düşünüyorum. Edebiyatımızın bu döneminde bilhassa kadınlara toplumdaki yerleri açısından birçok fikir enjekte edilerek toplum mühendisliği yapıldığını biliyorum. Bu tarz bir konuyu işlediğini görünce de temkinli yaklaşmaya karar verdim. Ayrıca kitabı Özgür yayınlarından almayı tercih ettim, çünkü klasiklerimizi yayımlarken çok ince çalışıyorlar. Fakat kitap kapaklarına biraz daha özen göstermeleri gerekiyor.

Muazzez Tahsin Berkand'ın dili ve üslubu gerçekten çok nahif ve çok tatlı. Sanki kitaplarını okurken bir Yeşilçam filmi seyreder gibi geçmiş yılların bahçelerinde geziniyorsunuz. Yayınevinin yazara ait birkaç kitabını ben de alıp kitaplığıma ekledim. Esasen çok daha nitelikli kitaplar var okunacak fakat geçmiş yıllara büyük bir özlem duyuyorum. Bu kitabı da o günlere dair bir özlemle okuyacağım.

Bu kitabı imzalı olarak Kitapyurdu sayesinde aldım, bu yüzden teşekkür ederim. Kitabın baskısı ve tasarımını beğendim ve 3B kitap adını verdiği tekniği de çok sevdim. Fakat Erdal Demirkıran ilginç bir yazar ve dünyanın en akıllı insanı olduğunu iddia ediyor. Esasen fikir beyan ettiği birçok konuda da bilgi sahibi olmadığını hissediyorum. Zaman zaman inancımıza ve kültürümüze uygun olmayan şeyler yazdığını da düşünüyorum. Fakat farkındalığı yüksek biri olduğunu da inkar edemem. Bu yüzden kitabı da temkinli okuyacağım..