E-Dergi

Kitabın basımı çok kötü.Kelime hataları ve kitapta hiç paragraf olmaması okumayı fazlasıya zorlaştırıyor. Bildiğim kadarıyla bu kitap henüz bitmeden yazar vefat etmişti. Bu yüzden kitap henüz bitmeden yayımlanmış.Kitabın hikayesinde kopukluklar olduğu gibi sanırım Kafka bu kitaba ilişkin zihinsel sürecini de tamamlayamamış.Zira kitabın ne anlatmaya çalıştığını anlamak epeyce zor. Yazarın neyi analiz etmek istediği de açık değil. Diyaloglar bazı yerlerde anlamaya elvermeyecek şekilde karmaşıklaşıyor.

Belirtmem gerekir ki, ortadoğu sorununa politik bir taban koymadan romantik solcu ve feminist yaklaşımlara çokca yer vermiş...Ciddi bir iş yapıyormuş imajı vermek için de dünya gündemini her daim meşgul eden/edecek meselelere dokunmuş...

Yazarın kalemi tasvir bakımından güçlü ancak anlatım tekniği bakımından zayıf.Bölümler kopuk.Yazar basit olaylara derin anlamlar yükleme,her basit olayda felsefe arama çabasına düştüğünden hikayeyi ihmal etmiş.Okunması zor...

"...Çünkü savaş tam erkeklere göre, tam tembellere ve soysuzlara göre bir yer.Ne derlerse desinler.Bütün erkekler bu yüzden seviyor savaşı.Kadınların kalbini kırmak için kutsal nedenler veriyor bize.Ortadoğulu erkeklerin iyileşmez yaralarına bir tek barut iyi geliyor.Kadınlardan o kadar korkuyorlar ve onları o kadar çok istiyorlar ki....."

Meseleyi özünden uzaklaştıran,tribüne oynayan (yukarıda alıntı yapılan) tespitler kitabı sadece söz dizilerine dönüştürmüş...Özetle başarılı bir roman olduğunu düşünmüyorum.