Toplam yorum: 3.285.373
Bu ayki yorum: 6.900

E-Dergi

Fatih Yaman Tarafından Yapılan Yorumlar

Fatih Yaman

24.01.2019

Aforizmalardan oluşan pasajlar gibi düşünün. İnce taneleri gibi bir kitap. Felsefesini pek beğenmediğim için, o kadar etkilenmedim, lakin okumak isteyenlere çevirisinin hoş olduğunu söyleyebilirim.

Katılıyorum (1) Katılmıyorum (0)

Kendime Düşünceler (Karton Kapak)

Fatih Yaman

24.01.2019

Hoş bir çeviri, güzel bir kitap. Bir televizyon dizisi gibi, binge-read yapılmak için müsait.

Katılıyorum (0) Katılmıyorum (0)

Üç Silahşör (Karton Kapak)

Fatih Yaman

24.01.2019

Altınova'nın çevirisi hoş olsa da, kimi yerde kullanılan Öztürkçe kelimeler, romanın şairane dilini etkilediğini düşünüyorum.

Katılıyorum (1) Katılmıyorum (0)

Sefiller (2 Cilt)

Fatih Yaman

24.01.2019

Tahminimce piyasadaki en iyi çevirisi. Hasan Ali Ediz'in güzel dili ve dipnotlarıyla. Kesinlikle tavsiye ediyorum.

Katılıyorum (9) Katılmıyorum (0)

Suç ve Ceza

Fatih Yaman

03.06.2011

Yazar bir şey bildiklerini göstermek için o kadar çabalamış ki, kitap anlatılan belli başlı konu yerine dağılmış aforizmalardan oluşuyor. Okuyamadım, 10 15 sayfasından sonra sıkılıp bıraktım. Yazarın başka eserlerine şans vermek doğru olabilir.

Katılıyorum (26) Katılmıyorum (4)

Azil

İlk Önceki .... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Sonraki Son

Gösterilen: 91 ile 95 arası, toplam: 101 (21 Sayfa)

12.644	Kürk Mantolu Madonna Sabahattin Ali
10.692	Şeker Portakalı (Ciltsiz) Jose Mauro De Vasconcelos
9.088	Hayvan Çiftliği (Ciltsiz) George Orwell
8.321	1984 George Orwell
8.072	Simyacı (Ciltsiz) Paulo Coelho
6.431	Bilinmeyen Bir Kadının Mektubu (Karton Kapak) Stefan Zweig
5.341	Körlük Jose Saramago
5.281	Fahrenheit 451 Ray Bradbury
5.208	İçimizdeki Şeytan Sabahattin Ali
5.185	Momo Michael Ende

Sepetim

E-Dergi

Fatih Yaman Tarafından Yapılan Yorumlar