E-Dergi

etkisinden günlerce çıkamadım.. her karakter o kadar iyi çizilmişti ki, bir yönüyle hepsinden bir şey buluyor insan. sonuna kadar da merak unsurunu canlı tutması güzeldi. insan psikolojisinin nasıl sürprizler dolu olduğunu bir kez daha görmüş oluyoruz bu kitapta.

Maalesef ben pek beğenemedim bu kitapta yapılan çalışmayı. Bir kere Kur'an meali daha önce okuduklarıma hiç benzemiyor, yani genel anlamda taşıması gereken ruh yok. 'Eğilenlerle birlikte eğilin' demekle 'rüku edenlerle birlikte rüku edin' demek aynı şey mi? Cennet demek yerine bahçe demek mesela? Evet Arapça zor bir ama bu şekilde çevirmek de Kur'an'ın ruhunu yok saymak bence. Velhasıl ben pişman oldum aldığıma, keşke bir kitapçıda karıştırsaydım önce.

dikiş dikmek ilk bakışta sadece pratik birkaç bilgiyle yapılabilir görünse de aslında baştan aşağı bir sanat ve bu sanatı ileri bir seviyeye taşımak için her zaman farklı bakış açılarından yararlanmak lazım. bu kitap da bildiğim şeyler yanında bilmediğim güzel teknikler içeriyordu, o yüzden iyi ki almışım.

her cümlesiyle insanın içine işleyen bir kitap. bittiğinde canımdan bir parça gitmiş gibiydi. hacmi küçük olsa da etkisi büyük oldu bende.

öyküler beni umduğum kadar etkilemedi maalesef. bazı öykülerin içine girmekte cidden zorlandım, en sondaki öyküyü ise beğendim. zaman kaybı değil, yeni yazarlar denemek isteyen okuyabilir.