Onaylı Yorumlar

dostoyevski'nin kısa, sade ve derinden etkileyen kitabı.

tempo çok iyi, okurken inanılmaz bir keyif aldım.
kimi yerde gerildim, kimi yerde kızdım. bazen “yok artık, dur” noktasına bile geldim.

roman, aleksey ivanoviç’in gözünden anlatılıyor. onun hem polina’ya duyduğu tutku hem de kumara olan bağımlılığı çok sarsıcı. dostoyevski, sadece aşk ve kumara değil, toplum içindeki tutunma çabası, çıkar ilişkileri gibi konulara da yer vermiş.

kumarhane kısımları çok etkileyiciydi.
kazanmaktan çok kaybettiğini geri almaya çalışmanın verdiği hırsı oturduğum yerde yaşadım.

beni en çok etkileyen ve aklımdan çıkmayan bölüm ise, tüm heybeti ve huysuzluğuyla kumar oynamaya başlayan büyükannenin, oyunun sonundaki perişanlığıydı.

Hyunam-Dong Kitabevi sizin içinizi sımsıcak yapacak tatlılıkta bir kitap. Çok sıradan ama bir o kadar bizden bir hikaye anlatıyor aslında. Hepimizin hayatında yaşadıkları zorluklara farklı bir perspektiften bakabilme şansı yakalıyorsunuz. Ve belki de en güzel şey tüm bunların bir kitabevinde yaşanması. Her şey o kadar doğal ki okurken kendinizi o dünyaya ait hissetmekten alıkoyamıyorsunuz. Sanki sizde kitabınızı elinize almışsınız ve diğer müşteriler gibi kitabınızı okurken bir yandan da Minjun'un yaptığı sıradışı kahvelerden içiyor gibisiniz. Kafamdaki sorulara yanıt bulmakta zorlandığım bir dönemde olduğum için bu kitap bana ilaç gibi geldi. Belki de bazen sorular cevaplanmak zorunda değildir? Hayat bazen akarken cevaplanması gereken sorulardan ibaret değil midir zaten? Herkese okumasını tavsiye ederim. Harika bir kitaptı.

açık söylemek gerekirse okuması zor bir kitap, ben başlayıp ortalara geldiğimde olaydan kopup tekrar baştan başladım çünkü kitaba bir şans daha vermem gerektiğini hissettim. kitap kendini okutuyor ama kitaba dikkat vermesi lazım okuyucunun yoksa kim kimdi karışıyor. dikkat verince de köstebeğin kim olacağını merak ederken bi bakmışsınız kitap bitmiş. sürükleyici bir kitap. dili görece sade ama olay örgüsü karmaşık. bir de hollywood tarzı ajan senaryosundan ziyade gerçekçi ve sağlam bir kurgusu var. kitaptan sonra filmini de izledim ama beklediğim tadı alamadım filmden kitabı bir kaç gömlek daha üstün filminden. ayrıca kitapta bir karakter olan tarr in çalışma sahası filmde Türkiye olmuş kitaptan farklı olarak film temelde kitaba bağlı kalmakla birlikte biraz yorum katmış. kısacası John Le Carre ile tanışma kitabımdı belki doğru bir tercih olmaya bilir ilk kitap için ama dikkatinizi vererek okursanız keyif alabileceğiniz güzel bir istihbarat kurgusu.

Gerçek ile düş'ün paralellik gösterdiği, izlenimsel olan ile zihindeki etkisinin yer yer çatıştığı, adeta bir sinematografik etkiyle kaleme alınmış, Edgü'nün er/öğretmen olarak Hakkâri'de bulunduğu yılları da kapsayan ve yine Hâkkari'nin kışının, baharının pastoral bir anlatımla okuyucuya sunulduğu bir roman Hakkâri'de Bir Mevsim. Ferit Edgü bu romanında hemen hemen tüm roman tekniklerini bir arada kullanmış sanki, iç monolog, (iç konuşma) dış monolog, (dış konuşma) bilinç akışı ve flashback (geri dönüş) gibi roman tekniği bağlamında ele alınan anlatım şekillerine bir de şiirsel gerçeklik gibi okuyucuyu düzyazıdan çok şiir okuyormuş hissiyatına sevk eden bir anlatım katmış. Sinemaya da uyarlanan bu gerçek/düş eseri herkesin mutlaka okuması gerekiyor bence

Bu Çağdaş bir roman ama ele aldığı konular insanlık tarihi kadar eski: Baba/anne/evlat ilişkisi, büyümek, ait olmak, dostluk, kimlik, coğrafya ve sosyal statü, arayış vs... Sanatta, edebiyatta insana dair ele alınmamış bir şey kalmadığı söylenir hep. Ben bu görüşe katılmıyorum lakin bu roman kültür tarihi boyunca defalarca ele alınmış konuları anlatıyor, ama nasıl? Dağların etrafında dolaşıp zirvelerine çıkarak; Alp yaylalarında, Himalayalarda gezinerek... Okurun mizacına göre, romanda tasvir edilen dağ ve dağcılıkla ilgili durumlar sembolik çağrışımlar uyandırmaya müsait. Bir Çamlıhemşin'li olarak İtalyan Alpleri'ndeki dağ yaşamının kendi kültürüme ne kadar benzediğini okumak da hoştu. Roman için modern bir başyapıt denmiş kapak yazısında, başta fazla cüretkar bulmuştum ama sanırım öyle! Çeviri açısından da gerçekten iyi iş çıkarılmış, ince dağ suları gibi akan bir üslup, zorlantısız... Edebî derinlik peşinde olanların yanında özellikle dağlarla hemhal olmayı sevenler mutlaka okumalı.

Eğer çocuğunuz varsa mutlaka kitaplığında olması gereken bir kitap! :) Çocuklara sayıları, meyveleri, bazı yiyecekleri, renkleri, haftanın günlerini, gece ve gündüzü, sağlıklı beslenmeyi, tırtılın kelebeğe dönüşme sürecini; her geçen gün büyüyerek değiştiğimizi ve dönüştüğümüzü en tatlı, en nahif, en eğlenceli şekliyle öğreten kitap :) Kitabın son sayfasında dünyada halen her geçen dakikada bir adet “Aç Tırtıl” kitabının satıldığı bilgisi yer alıyor.
Kitabı okuması beş dakika sürüyor ama eminim bu kitap çocuğunuzun size en çok okuttuğu kitap olacak. Çünkü renkleri, baskı kalitesi, çizimleri çok güzel. Küçük çocuklara düşünmeden hediye edebileceğiniz en tatlı kitap olabilir :)

Birbirinden farklı 3 ilişkiyi okuyoruz roman boyunca. Biri çok tutkulu bir aşk ( anna ve vronskiy), biri ölçülü ve belki de şu anda etrafımızda gördüğümüz birçok aileyi var eden saygı ve sevgi temelli bir ilişki (kiti ve levin) ve diğeri de birbirlerinden uzak, çocukları için bir arada bulunmaya razı olmuş, aralarındaki sevginin bittiğine kanaat getirdiğim bir ilişki. (Dolli ve Stiva)
Kitabın son yüz sayfasını soluksuz okudum diyebilirim. Başta biraz acımasız davranmış olsam da anna arkadyevnanın yaşadıklarının bu denli şeffaf önüme serilmesi beni biraz etkiledi. Onun yaşadıklarını yaşamadan, onu anlayamayacak olduğumu fark ettim.
Kitabın son iki yüz sayfasındaki duygu ve düşünce yoğunluğu beni şaşkına çevirdi. O kadar güzel ve anlamlı cümleler okudum ki mest oldum. Kitap ilmek ilmek işlenmiş. Bu kitabın neden bu kadar sevildiği ile ilgili sorgulamalarım cevabını bulduğu için huzur içinde ayrılıyorum bu büyülü dünyadan...

Son zamanlarda gördüğüm en iyi çalışmalardan biri...

Kitaba evvela klasik arap şiirinin dönemleri hakkında genel bir bilgi edinerek başlıyorsunuz, daha sonra ise; Cahiliye dönemi, ilk İslam dönemi, Emevi dönemi, Abbasi dönemi ve Endülüs dönemi olmak üzere 750 yıllık bir dönemi ayrı başlıklar altında; Şairlerin kişisel hayatları, edebi hayatları ve Muallakalarını, Kasidelerini, Beyitlerini, en meşhur şiirlerini tamamen günümüz Türkçesi ile rahatça okuyabilir, hem edebi bilginizi hem de genel kültürünüzü geliştirebilir, şiirleri keyifle yada benim gibi bir solukta okuyabilirsiniz.

Bu değerli şiirleri bizlere çevirip derlediği için Mehmet Şayir Bey'e teşekkürlerimi iletiyorum ve kitapkurtlarına iyi okumalar diliyorum...

Dört sene önce, tee pandeminin sonlarına yakın, yabancı edebiyat sitelerinde adından çokça bahsedilince merak etmiştim ama İspanyolcam yok İngilizcem çok iyi değil, merak ettiğimle kalmıştım.

Çevirisini görünce alsam mı almasam mı kararsızdım ama arkada hem Schweblin hem de Enriquez'in yazılarını görünce daha da meraklandım.

Kasabanın Cadı'sının cesedi bulunur. Ve bütün bu süreçte Meksika'daki toplum yozlaşmasını, şiddetin ne kadar korkunç boyutlara yükselebileceğini anlatıyor.
Roman çok sarsıcı. Okuyacak olanların etkileyiciliğini azaltmamak için detaya girmek istemiyorum. Cormac McCharty, Donald Ray Pollock kadar sert yazıyor ama dilde de yenilik getirmiş. Tek paragraflık, konuşanların birbirine girdiği anlatılarla (hatta bir noktada konuşan karakterin diyalogları aniden tutanak ifadelerine döndü) roman yazmak çok zordur. Faulkner dışında da pek başaranı yok açıkçası. Ama bu roman ve yazarı bir istisna.

Poe'nun The Fall of the House of Usher öyküsünden etkilenerek yazılmış bir roman Ölüyü Kıpırdatan Şey. Yazarın, Poe'nun öyküsünü okuduktan sonra aklında kalan soru işaretlerini bir roman yazarak tamamlamaya çalışması hoşuma gitti. Poe'nun öyküsüne mantıksal bir açıklama olarak mantarları bulması, romana yeni karakterler ekleyip derinleştirmesi de hikâyeyi güzelleştirmiş. Poe'nun öyküsünü Kingfisher'ın (gerçek adı bu değil çocuk kitapları da varmış yazarın ve takma ismi daha çok bu tür korku romanları için kullanıyormuş) kısa bulması gibi ben de romanı kısa buldum. Madeline'in ölümü öyküde olduğu gibi romanda da aniden gelişiyordu.

Kitap sürükleyici olmayı da başarmış. Bilimsel açıklama getirilen anlar romanı gerçeklik zeminine oturtmuş. The Fall of the House of Usher kadar olmasa da çok beğendim. Poe sevenlere öneriyorum.