Lizbon'a Gece Treni Hakkındaki Yorumlar

Abdulkadir Ovacık

23.03.2025

Sınırsız dürüstlük,mümkün değil, gücünüzü aşar,susmak zorunda kalmaktan doğan yalnızlık... böyle bir şey de var...

Kitapta aklınızdan geçen, ne olduğunu bildiğiniz ama tanımlamasını yapamadığınız, yapmadığınız ya da teşhisini koymadığınız birçok cümlenin- durumun ve ruh halinin kelimelere dökülmüş halini göreceksiniz SÖZLERİN KUYUMCUSU sayesinde. Mekanların, yaşanmışlıkların diğer insanlar üzerindeki etkisini gösterecek size, okudukça altını çizeceğiniz veya notlar alacağınız birçok tespitin bulunduğu bu kitap, sadece yazılması değil çevirisi bile çok zor ve başarılı bir eser-başyapıt bence. Kesinlikle okunmalı... Konusu oldukça sıradışı ve yüzünüzün ifadesi "vay beee" olacak bir çok satırda.

Hayat, yaşadığımız şey değildir; yaşadığımızı hayal ettiğimiz şeydir...

Yanıtla

1

0

Destekliyorum 1

Bildir

emreyunuss

15.12.2025

Kitap ağır ilerliyor. Dilbilimci bir öğretmenin başka ülkede geçmişte yaşamış bir doktoru araştırmasını konu alıyor. Kötü diyemem ama okurken zorlandığım nadir kitaplardan oldu.

Yanıtla

0

1

Destekliyorum

Bildir

Hüsniye Kılınçarslan

23.11.2025

Hem edebi hem de felsefi yönden çok doyurucu bir roman

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

mektuplar

18.10.2025

Kitabın akışı giderek hızlanıyor. Anlatımı ilgi çekici.

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

Krisha

15.10.2025

Herkese uymayabilir, çünkü akıcı değil. Filimi izlemeden önce okumak istemiştim. Ağır ilerlemesine rağmen, benim hoşuma gitti.

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

deryamu

26.09.2025

Birçok yerde karşıma çıkmıştı. Ama ben de hayal kırıklığı yarattı. Çok ağır ilerliyor. Kitabı sevemedim. Çok zor bitirdim.

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

funda erkuş

24.07.2025

Hikaye yavaş başlıyor sonrasında sarıyor gıbı olurken yavaslıyor . Peşinden lızbona sürüklendıgı doktoroun hayatına cok girilmiş. o kısım bıraz sıktı . ama kalıo lızbona gidilmesi baska ulkede dılını bilmediği bir yerde olayların yasanması hoş kıtap sadece o kısımda sarıyor. vasatınüstü orlalamanın bir tık altı dıyebılırım

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

UnaMujer

05.05.2025

çok öneren olduğu icin almıştım ama kurgu beni hic sarmadı neden bu kadar sevildi anlayamadım gerçekten Kim yolda gördüğü birinin bir kelimesine takılıp işi gücü bırakıp ülke değiştirir bir türlü kafam almıyor bunu yani

Yanıtla

2

0

Destekliyorum 1

Bildir

neverlandpp

05.04.2025

okurken çok zorlandım benlik değildi

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

kendi halinde bir okuyucu

06.03.2025

Beğenemedim malesef. Hikaye beni içine çekmedi.

Yanıtla

1

2

Destekliyorum 1

Bildir

semtor

31.12.2024

Bir bilinmezliğin peşinden çıkılan yolculuk ve yaşamın sorgulanması, etkileyici bir kitap

Yanıtla

1

0

Destekliyorum 1

Bildir

Sibel Toprakoğlu

25.11.2024

Etkileyici, ufuk açan bir kitap; özellikle kendini ve hayatı sorgulamayı sevenler için anlamlı ve keyifli bir okuma olacaktır diye düşünüyorum.

Yanıtla

1

0

Destekliyorum 1

Bildir

ÜÖZGÜR

27.10.2024

Müthiş bir roman.Öyle sürükleyici bir eserki,bitirmek için çok gece uykusuz kaldım..

Yanıtla

2

0

Destekliyorum 1

Bildir

Deniz OZTUNC

09.10.2024

Uzun zamandır okuduğum en iyi metinlerden. Her köşesinde hem kendimi buldum hem de kendimden biraz kaybettim sanırım. Felsefi olarak çok doyurucu, bir yandan da karşı koyamadığım büyülü bir atmosfer sardı etrafımı kitap boyunca. Öyle kolay kolay etkisinden çıkılacak gibi değil, merak uyandıran, geri dönüşü olmayan bir yolculuk.

Yanıtla

2

Destekliyorum 1

Bildir

Zhl krğ

01.10.2024

Biraz zorladı okurken

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

Hilal Yıldız

10.09.2024

yazın verdiği koşturmadan mı, kitap mı ağır bilmeden biraz zorlanarak okudum. Fakat genel olarak çok beğendim. Hikayesi, çıkardığı kişisel yolculuk benim için anlamlıydı.

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

OnrMervee

06.09.2024

Psikolojik romanları sevmiyorsanız bitirmekte zorlanacağınız bir kitap.

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

arzu kılıçarslan

24.08.2024

Güzel kurgulanmış herkese tavsiye ettiğim bir kitap.

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

Aserber

06.08.2024

Düşündürücü kendimizi sorgulayabileceğimiz hızlı okunan güzel bir kitap

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

yüzsüz günebakan

25.07.2024

güzel kurgulanmış bir hikaye yok daha çok karakterlerin düşüncelerini ve yazılmış mektupları okuyorsunuz beğenmedim

Yanıtla

0

2

Destekliyorum

Bildir

ekremdilek

25.03.2024

Kitaptaki felsefi sorgulamalar ,hayata dair ,dostluğa dair, soyut niteliklere dair oldukça etkileyici.

Yanıtla

1

0

Destekliyorum

Bildir

Omer Demir

04.03.2024

Saatlerce dinlemeye doyamayacağınız nahif bir sesin anlattıklarını dinliyormuşsunuz gibi.. Yazarın bu ağır ilerleyen üslubunu sevdiğim için beğendiğim bir kitap oldu.

Yanıtla

1

Destekliyorum

Bildir

TUBA DİŞLİ

04.03.2024

çok çok güzel , akıcı , içinde yaşıyorsunuz okurken , okunmalı

Yanıtla

1

0

Destekliyorum 1

Bildir

Salih Yavuz

15.02.2024

Sıradan, tekdüze ama önemli sanılan hayatı değiştiren, içsel bir yolculuğa çıkartarak kendini aramaya yönelten, bulduğunu sandığında aslında kendini hiç tanımadığını fark ettiren harika bir kitap. Felsefi sorgulamaların yanı sıra çok katmanlı kurgusuyla sarsıcı çelişkilere çekiyor. Defalarca okuma arzusu yaratıyor.

Yanıtla

1

0

Destekliyorum 1

Bildir

ozge1991

11.02.2024

Çok keyifle okunacak bir kitap.

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

sosyologbiri

17.12.2023

Soluk aldığım bir kitaptı.

Yanıtla

1

0

Destekliyorum

Bildir

banu81

13.11.2023

Yazar, eserinde Portekiz’in diktatörlük dönemini ana çerçeve yapsa da aslında insan ruhunun derinliklerini felsefi yaklaşımlarla çok güzel anlatmış.

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

Şeyma Koç

25.09.2023

katman katman açılan bir metin

Yanıtla

1

0

Destekliyorum 1

Bildir

Melissa Köprülüoğlu

25.09.2023

Yolculukta ve yeni bir başlangıca giden yolda okunabilecek güzel kitaplardan

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

Esra Demir

09.09.2023

Metin basta ceviri kaynakli mi bilemedigim bir sebepten oturu zor ilerledi.Hatta soyle demeliyim:bu kitabi yorgunken okumamak lazim.Ozel vakit ayirip yogun dikkat vererek okumak lazim zira yazar bazen ayni isimlerden bir adiyla bazen diger adi ya da soyadiyla bahsedebiliyor ve kitap da kalin oldugu icin okurken karakteri yeni biri diye dusunebiliyor insan.Beyin firtinasi gibi bir akis var;konudan bahsederken gecmise, gecmisin daha gecmisine gidebiliyor,birden bir ruyaya giris yapabiliyor yazar.Kitabin ortalarina dogru kisilere ve olaylara hakimiyet arttikca okunasi hale geliyor kitap.Bu derece felsefi ve anlatim yogunlugu iceren bir kitabin bestseller olmasina sasirmadim desem yalan olur. Belki ceviri cok iyi olmadigindan Turkiye’de bir bestseller olabilecegine inancim yok. Kitaptan sevdigim bir alinti ile bitirmek isterim: ‘Dua eden insanları severim,onlara bakmaya ihtiyacım var. Yüzeysel ve düşüncesizin sinsi zehrine karşı onları görmeye ihtiyacım var’

Yanıtla

5

1

Destekliyorum 1

Bildir

Selda Güven

02.06.2023

Kitap biraz ağır ilerlesede konuyu yakalayınca okuması keyifli felsefesi ve psikoloji yönü ağır basan bir kitap tavsiye edilir

Yanıtla

3

0

Destekliyorum 1

Bildir

dreamysands

19.05.2023

Felsefi düzeyde bir kitap diyebilirim herkese hitap etmeyebilir ama ben çok beğendim

Yanıtla

1

0

Destekliyorum

Bildir

edremit1969

07.03.2023

FELSEFİ DERİNLİKLİ VE HARİKA.

Yanıtla

1

0

Destekliyorum 1

Bildir

berna_k

01.03.2023

Beğenemedim maalesef çok zorladım ama kitap beni içine çekmedi..

Yanıtla

1

Destekliyorum

Bildir

okuyanguzelll

31.01.2023

Okuduğum güzel kitaplar arasında yerini aldı. Bir kitabın peşine takılıp Bern'den Lizbon'a giden ve kendini arayan bir adam. İlk başlarda akıcı değil ama sonlara doğru elinizden bırakamayacaksınız. Yani biraz sabırlı olursanız her şey çok güzelleşecek.

Yanıtla

1

0

Destekliyorum

Bildir

Nymphaea Aurora

19.01.2023

Biraz ağır ilerlese de kitapta altı çizilecek, üzerine düşünülecek çok fazla cümle var. Ben çok severek okudum.

Yanıtla

3

0

Destekliyorum 1

Bildir

mati47

23.08.2022

Tavsiye üzerine aldım Oldukça beğendim Severek okudum

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

Hazel Tekin

05.08.2022

çok akıcı değil ama güzel bir kitap

Yanıtla

1

0

Destekliyorum 1

Bildir

pseyhun

07.05.2022

lizbonagecetreni Sabırlı okuyucular için, oldukça önemli bir kitap olduğunu düşünüyorum.

Yanıtla

1

0

Destekliyorum 1

Bildir

Aysntnsmn84

12.03.2022

Bir kitabın peşine takılıp Bern'den Lizbon'a kalkıp giden, kendini arayan bir adam. Eski Antik diller öğretmeni G. Yaşamında bir tat, bir renk, belkide bir heyecan arayışı.. Kurgu içinde kurgu.
Ama çok akıcı değil. Yinede kendini okutuyor

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

Abdulfettah İsmail

26.02.2022

Başta hiç akıcı değil fakat kitabın ortalarına doğru biraz akıcı olmaya başlıyor. Akıcı olmamakla birlikte kendini okutan bir kitap.

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

JAPONCUK*

04.01.2022

çok beğendim,farklı bir hikaye okudum.

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

Kütüphane Müdürü

03.01.2022

Kesinlikle dopdolu bir kitap.

Yanıtla

1

0

Destekliyorum 1

Bildir

eseryldrm

29.12.2021

Felsefi ögeler ve dil üzerine harika bir kitap. Çeviriyi de oldukça başarılı buldum.

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

YÜKSEL KESKİN

25.11.2021

Okuduğum güzel kitaplar arasında yerini aldı Lizbon’a Gece Treni. Konu yelpazesinin genişliği ve her bölümde yeni bir karakter katılması ile beslenerek gürleşen bir ırmak gibi akıyor roman. Çok beğendim.

Yanıtla

1

0

Destekliyorum 1

Bildir

öyķüm

20.11.2021

Iyi bir okur değilseniz çok sıkılırsınız zorlayıcı bir kitap dolu dolu.Kisiler ve olayların bağlantısı çok güzel kurgulanmış zaman zaman Amadeu nün kitabı daki sayfalarla da felsefi yolculuklara çıkaran bir eser.Cok satan kitaplara mesafeliyim ama bu öyle değildi

Yanıtla

0

1

Destekliyorum

Bildir

stepwolf78

22.09.2021

Olay örgüsü ve karakterlerin hayatlarının kesişmesi ve romanın başkahramanı Gregorius başından geçenleri okumak keyifliydi.Köprüde alnına portekizli kadın tarafından yazılan telefon numarasını aramasını kitabın sonuna kadar bekledim (?) İlknur Özdemir 'in başarılı çevirisi için kutlarım.Farklı bir roman okumak isteyen herkese öneririm.

Yanıtla

2

4

Destekliyorum

Bildir

M_KRMZRK

08.09.2025

bir antik diller öğretmeninin portekizce bir kelime duyması ve bu kelimeden etkilenmesinin ardından yaşadıklarını konu alıyor.
kelimenin büyüsüne kapılan öğretmenimiz karşısına çıkan bir kitap ve bu kitabın yazarına duyduğu merak üzerine lizbon'a yola çıkıyor.

bu yolculukta hem içsel keşifler yaşayacak hem de kitabın yazarı olan doktor prado'nun hayatının bir kesitini öğrenmiş olacak.

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

Akın Karapaça

06.02.2025

Kitabımızın ana karakteri Raimund, İsviçre Bern’de yaşarken aniden hayatını değiştirmeye karar veriyor ve köprüde kendisinden yardım isteyen bir kadının “Portugues” sözcüğünden etkilenerek trenle Lizbona’a gidiyor. Bu karar hayatının dönüm noktası oluyor ve onu kitapçıdan aldığı kitapla beraber farklı bir yaşam öyküsüne sürüklüyor. Lizbon manzaraları eşliğinde, Salazar rejimine karşı gelen Resistancia’yı ve kitaptaki doktoru tanırken, aslında kendi iç dünyasına yolculuk yapıyor.

Yanıtla

0

Destekliyorum

Bildir

Reyhan Aydınlıyurt

07.02.2024

Severek okuduğum bir eser.Bana göre Pascal Mercier bir şaheser yaratmış.

Yanıtla

1

0

Destekliyorum 1

Bildir

Sepetim

Lizbon'a Gece Treni Hakkındaki Yorumlar

Destekliyorum