Lizbon'a Gece Treni Hakkındaki Yorumlar

Kitaptaki felsefi sorgulamalar ,hayata dair ,dostluğa dair, soyut niteliklere dair oldukça etkileyici.

Saatlerce dinlemeye doyamayacağınız nahif bir sesin anlattıklarını dinliyormuşsunuz gibi.. Yazarın bu ağır ilerleyen üslubunu sevdiğim için beğendiğim bir kitap oldu.

çok çok güzel , akıcı , içinde yaşıyorsunuz okurken , okunmalı

Sıradan, tekdüze ama önemli sanılan hayatı değiştiren, içsel bir yolculuğa çıkartarak kendini aramaya yönelten, bulduğunu sandığında aslında kendini hiç tanımadığını fark ettiren harika bir kitap. Felsefi sorgulamaların yanı sıra çok katmanlı kurgusuyla sarsıcı çelişkilere çekiyor. Defalarca okuma arzusu yaratıyor.

Çok keyifle okunacak bir kitap.

Soluk aldığım bir kitaptı.

Yazar, eserinde Portekiz’in diktatörlük dönemini ana çerçeve yapsa da aslında insan ruhunun derinliklerini felsefi yaklaşımlarla çok güzel anlatmış.

katman katman açılan bir metin

Yolculukta ve yeni bir başlangıca giden yolda okunabilecek güzel kitaplardan

Metin basta ceviri kaynakli mi bilemedigim bir sebepten oturu zor ilerledi.Hatta soyle demeliyim:bu kitabi yorgunken okumamak lazim.Ozel vakit ayirip yogun dikkat vererek okumak lazim zira yazar bazen ayni isimlerden bir adiyla bazen diger adi ya da soyadiyla bahsedebiliyor ve kitap da kalin oldugu icin okurken karakteri yeni biri diye dusunebiliyor insan.Beyin firtinasi gibi bir akis var;konudan bahsederken gecmise, gecmisin daha gecmisine gidebiliyor,birden bir ruyaya giris yapabiliyor yazar.Kitabin ortalarina dogru kisilere ve olaylara hakimiyet arttikca okunasi hale geliyor kitap.Bu derece felsefi ve anlatim yogunlugu iceren bir kitabin bestseller olmasina sasirmadim desem yalan olur. Belki ceviri cok iyi olmadigindan Turkiye’de bir bestseller olabilecegine inancim yok. Kitaptan sevdigim bir alinti ile bitirmek isterim: ‘Dua eden insanları severim,onlara bakmaya ihtiyacım var. Yüzeysel ve düşüncesizin sinsi zehrine karşı onları görmeye ihtiyacım var’

Kitap biraz ağır ilerlesede konuyu yakalayınca okuması keyifli felsefesi ve psikoloji yönü ağır basan bir kitap tavsiye edilir

Felsefi düzeyde bir kitap diyebilirim herkese hitap etmeyebilir ama ben çok beğendim

FELSEFİ DERİNLİKLİ VE HARİKA.

Beğenemedim maalesef çok zorladım ama kitap beni içine çekmedi..

Okuduğum güzel kitaplar arasında yerini aldı. Bir kitabın peşine takılıp Bern'den Lizbon'a giden ve kendini arayan bir adam. İlk başlarda akıcı değil ama sonlara doğru elinizden bırakamayacaksınız. Yani biraz sabırlı olursanız her şey çok güzelleşecek.

Biraz ağır ilerlese de kitapta altı çizilecek, üzerine düşünülecek çok fazla cümle var. Ben çok severek okudum.

Tavsiye üzerine aldım Oldukça beğendim Severek okudum

çok akıcı değil ama güzel bir kitap

lizbonagecetreni Sabırlı okuyucular için, oldukça önemli bir kitap olduğunu düşünüyorum.

Bir kitabın peşine takılıp Bern'den Lizbon'a kalkıp giden, kendini arayan bir adam. Eski Antik diller öğretmeni G. Yaşamında bir tat, bir renk, belkide bir heyecan arayışı.. Kurgu içinde kurgu.
Ama çok akıcı değil. Yinede kendini okutuyor

Başta hiç akıcı değil fakat kitabın ortalarına doğru biraz akıcı olmaya başlıyor. Akıcı olmamakla birlikte kendini okutan bir kitap.

çok beğendim,farklı bir hikaye okudum.

Kesinlikle dopdolu bir kitap.

Felsefi ögeler ve dil üzerine harika bir kitap. Çeviriyi de oldukça başarılı buldum.

Okuduğum güzel kitaplar arasında yerini aldı Lizbon’a Gece Treni. Konu yelpazesinin genişliği ve her bölümde yeni bir karakter katılması ile beslenerek gürleşen bir ırmak gibi akıyor roman. Çok beğendim.

Iyi bir okur değilseniz çok sıkılırsınız zorlayıcı bir kitap dolu dolu.Kisiler ve olayların bağlantısı çok güzel kurgulanmış zaman zaman Amadeu nün kitabı daki sayfalarla da felsefi yolculuklara çıkaran bir eser.Cok satan kitaplara mesafeliyim ama bu öyle değildi

Olay örgüsü ve karakterlerin hayatlarının kesişmesi ve romanın başkahramanı Gregorius başından geçenleri okumak keyifliydi.Köprüde alnına portekizli kadın tarafından yazılan telefon numarasını aramasını kitabın sonuna kadar bekledim (?) İlknur Özdemir 'in başarılı çevirisi için kutlarım.Farklı bir roman okumak isteyen herkese öneririm.

Severek okuduğum bir eser.Bana göre Pascal Mercier bir şaheser yaratmış.

canını sıkmak istiyorsan için bayıla bayıla okurum diyorsan tam sana göre

"Gardan çıkmakta olan tren kendisinden bir parçayı da geride bırakıyor gibi geldi Gregorius’a. Hafif bir depremle yerinden kopup açık, soğuk denize sürüklenen bir buz kütlesinin üzerindeymiş gibiydi."
Yolculuğa eşlik eden içsel yolculuk temalı romanları seviyorsanız, keyifle okuyabilirsiniz. Ben bir solukta okumuştum, yeni basımının yapılmasına sevindim.
"İnsanın yaptığı her şey, bilinemeyen derinlikte saklı bir iç hayatın tamamlanmamış, adeta gülünesi çaresizlikteki ifadesidir sadece, bu iç hayat yüzeye çıkmaya çabalar ama onun uzağına bile ulaşamaz."

Uzun zamandır heyecanla baskısını beklediğim bir kitaptı. Sia Kitap'a ve İlknur Özdemir'e çok teşekkürler.