İslamın Şiir Anıtlarından - Tüm Yorumları

GENCEBAY.ORHAN

17.06.2026

Üstat Sezai Karakoçun islamın şiir anıtlarından 9 şairden yaptığı çeviri şiirlerin yer aldığı çok değerli bir kitap

Kışın Leylası

20.07.2025

"Bir toplumun kalbini tazeleyen başlıca ruhî gıdalardan biri" olarak tanımlıyor Karakoç, şiiri. Bu kitabında da "baştan aşağı gül ve çiçeklerle dolu bir bahçe hakkında fikir vermek için ilk göze çarpan tarhlardan alınmış örneklerin demeti" olarak takdîm ettiği dokuz metne yer vermiş. - Kâb b. Zübeyr - Ebu'l-Bekâ Sâlih b. Şerîf - İmâm-i Bûsirî - Hassan b. Sâbit - Zünnûn-i Mısrî - İbn Câbir - Mütenebbî - Ebû Nüvas - Mevlânâ Celâleddîn-i Rûmî

Meryem Cemile Arslan

14.04.2023

Fikir ve duygu dünyamızın anıtlarından Sezai Karakoç’un muhteşem kitabı.

guraba_

12.09.2022

Adı üzerinde İslam'ın şiir büyükleri. Ama gel gelelim nedense bana Türk şiiri gibi keyif vermedi. Zannediyorum ki tercüme olması sebebiyle olmalı. Ama yine de Sezai abi ve şiir bir kitapta buluştu ise okunmaya değerdir.

darkusd

23.06.2022

Üstadın diriliş yolunda şiir alanını temellendirmek üzerine yaptığı çevirilerden oluşan bir eser.. Bazılarını idrak etmekte, hissetmekte zorlansam da bazı şiirler hatta mısralar derinlerimize nüfus edecek güzellikte, sertlikte, ağırlıkta.. Tavsiye olunur.. Üstada duayla, Allah ondan razı olsun..

Halil ibrahim Arıkan

07.01.2021

Arap şiirinin ihtişamı ile Sezai Karakoç'un sanat dehası...

okrts

03.04.2018

Güzel bir eser. Özellikle şiir severler için.

KY-1900139

07.10.2017

Çok güzel bir kitap idi. Edebiyat ve şiir sevenlerin mutlaka okuması gerektiğini düşünüyorum. Kitabın en büyük özelliği şiirlerin motomot çevirisinden ziyade Sezai Karakoç'un kaleminden çevrilmiş oluşlarıdır.

harun1419

26.09.2017

üstadın hepsi okunmalı

Ibrahim Çetin

20.04.2017

okunması lazım, kasidei bürdede var.

iuysal

05.01.2016

islamın şiir anıtlarınden ebediyet soluklayan bir muştu; okunması gereken güzel bir eser...

desaba

30.06.2013

Ön sözünde de dediği gibi bu Arap şiirinin tamamını kapsamıyor ama zengin bir dil kültüründen akan şerbetin musluğunu hafifçe açıyor. Hele ki bu birde İslamiyetle tanışmış kimselerin kaynağından geliyorsa...

saitemre

07.12.2001

kitapta yer alan kaab bin züheyrin kasidei bürdesi tek kelime ile enfes.. "suat ne durdu nede dinledibeni/şimdi suada yetişmek için hecin develer gerekli " mısraları kalmış damağımda(dimağımda değil)..

Sepetim

Paylaş