E-Dergi

Kitabın dilini sadeleştirmişler. Bu tam bir kıyım olmuş. Mesela "Genel Savaş" diye bir şeyden bahsediliyor. Belli ki "Umumi Harp" veya Türk milletinin daha çok tercih ettiği "Seferberlik" kelimelerinin yerine ikame edilmeye çalışılmış.
Ayrıca kitaptaki bilgilerin aslında Çerkez Ethem' in kendi ağzından değil de kardeşinin ondan aktardığı bilgiler olduğu konusunda tartışmalar var (Cemal Kutay' a bakılabilir). Kitap sunuşunda bu tür şeylere, kitabın hazırlanışına değinilmemiş.