E-Dergi

Okurken çok zorladı. Kitabın genel dili basit ancak çeviriden kaynaklı sanırım bazen cümleler arasında bağ yok oluyor bazen de cümle kendi içinde anlamsızlaşıyor. Ne yazıldığı genel olarak anlaşılıyor ancak bu sebeplerden dolayı okumak tatsızlaşıyor.

Kitabın dili çok ağır yada çevirisi problemli bilemdim. Çoğu paragrafı 2 yada 3 kere okudum. Ayrıca tek bir açıklayıcı dipnot yok okurken çok zorladı. Konusu önemli ancak dediğim gibi çok çok zorlayarak okudum.

Filistin'i bu güne getiren ve dünyanın sessiz kaldığı sürecin bir kronolojisi.

1. Dünya Savaşına dair birçok hatırat okudum içlerinde en taraflı hatta taraflı değil direk suçlayıcı olanı buydu. Çoğu konuda diğer hatırat ve benzeri kitapta olmayan suçlamalara yer verilmiş. Sırf bir amaç ve ideoloji için yazılmış olduğu çok belli. Tarihi bir kıymeti olmamakla birlikte Osmanlıya sığınan bir azınlığın ihanetini öğrenmek ve ibret almak için okunmalı.

Dünyaca ünlü meşhur eser. Sonunda okumak nasip oldu.