Toplam yorum: 3.085.015
Bu ayki yorum: 4.700
E-Dergi
furkan3866 Tarafından Yapılan Yorumlar
Kitap güzel fakat zaten dil ve üslubu ağır olan bir kitap uydurma kelimelerle çevrilince tamamen muallak bir kitap halini almış. Okuyamadım kitabın diğer çevirisini alıp okudum.
Katip Çelebi zaman zaman itidal adına örfü sünnetin önüne geçirse de orta yolu tutan sağduyulu tahkik ehli bir şahsiyet.Bu çalışma da bunun göstergesi.
indirime girmiş alırsanız
arkadaşlar çeviriden yakınmış benim aldığım baskıda çeviri gayet güzel
tüm kıtalardaki insanların on üç bin yıllık kısa tarihi.