E-Dergi

Alan araştırmalarına dayanan birçok bulgu bağlamlarından kopuk olarak doldurulmuş. Kitap sıkıcı. Bu verilerle çok da ilgisi olmayan ve her bölümün sonunda yer alan öneriler ise bir kitabı doldurmaya yetmiyor. Daha iyi blog yazıları okudum.

Kitabı ilk lisede elime almıştım. Mezhep ve itikat tartışmalarının başladığı yerde bırakmıştım çünkü o zaman anlamam mümkün değildi. On beş yıl sonra -ortaçağ felsefesinin temel tartışmalarına da aşina olarak- yeniden elime alıp okuduğumda çok daha verimli oldu. Yedi gün anlatılıyor yedi yüz sayfada... Dolayısıyla felsefi içerik, meselelerden bihaber olanlar için ağır gelebilir.

İmamı Gazali'nin eserlerine baktığımızda bu isimde bir eser göremiyoruz. Ben bu eserin hangi eserinin çevirisi olduğunu veya hangi eserlerden derleme yapıldığını anlayamadım. Kitabın başlığı: İmam-ı Gazali'den Yönetim Sırları; yazarı: İmam-ı Gazali. Gazali kendi kitabına böyle bir isim koymamıştır diye düşünüyorum.

Platon'un varlık ve yaratılışa görüşlerini bütünlüklü olarak ortaya koyduğu Timaios'un başarılı bir çevirisi.