Toplam yorum: 3.078.222
Bu ayki yorum: 5.100
E-Dergi
Berk Ulubeli
Merhaba!
1995 yılında İzmir'de dünyaya gözlerini açan ve bundan kısa bir süre sonra Homeros ile tanışan ve hala bu tanışıklığın izlerini taşıyan, meraklı bir okurum(!). Aslen "Sosyal Bilgiler" öğretmeni olmama ve "Genel Türk Tarihi" alanında Yüksek Lisans yapıyor olmama karşın okumalarım (az önce bahsettiğim gibi) Homeros ile başlayıp kesinlikle orada son bulmadı! Bugün mesleğim (hem de tükenmek bilmez merakımdan olacak) okumalarım tarih, sosyoloji, felsefe, biyoloji, kimya, fizik, ekonomi ve elbette klasik edebiyat gibi daha burada sayamadığım birçok alana yayılmış durumda. İlk bakışta (daha çok Kant'ın deyimiyle) bu bir disiplinsizlik olarak algılanabilecekse de kendi içerisinde son derece tutarlı ve anlamlı olduğunu hemen belirtmem gerek.
Berk Ulubeli Tarafından Yapılan Yorumlar
Joseph De Guignes ve Edward Gibbon gibi tarihçilerden yaklaşık bir asır sonra kaleme alınmış önemli bir çalışma. Paradigmada bazı değişikliler yaşanıyor (1800'lü yıllarda yaşanan bilimsel gelişmelere bağlı olarak) ve bu kitapta bunları gözlemlemek mümkün. Eser genel olarak güncelliğini yitirmiş olsa da, bazı kitaplar vardır kilit taşı ya da temel taşına benzer. İşte bu kitapta o minvalde bir eser. Dolayısıyla alana ilgi duyan ya da bu alanda çalışan herkesin kütüphanesinde bulunmasında yarar vardır. Kitabın baskısı, cildi ve çevirisi sorunsuzdur. Yayınevine ve kitapyurdu'na teşekkür ederim.
Hunlar hakkında yapılan çalışmaların son derece az olduğu düşünülürse bu eserin önemi en başta kendini hissettirecektir. İçerik olarak elbette eskiyen, karşı çıkılması gereken birçok nokta mevcut. Yazarın kendisini "Avrasyacı" olarak değerlendirmek mümkün ve bu durum daha yakın zamanlarda yayınlanan "Hyun Jin Kim"in kitabı ve paradigmasının temellerini oluşturduğu da söylenebilir. Kitabın cildi, baskısı ve tercümesi sorunsuz.
Kitap son derece rafine bir tarih çalışmasıdır. Metodolojisi için dahi okunabilir. Çeviren isim ise Serkan Acar hocamız olunca gerçekten ortaya güzel bir eser çıkmış. Tek eleştireceğim nokta, diğer Selenge kitaplarından boyut olarak daha büyük olması. Çeviri, baskısı ve cildi son derece iyi, şiddetle tavsiye olunur.
Edouard Chavannes'in ince ancak önemli bir çalışması. Osman Turan'ın kitabı ile beraber ya da karşılaştırmalı okunabilir.
Roma askeri tarihi hakkında mühim kaynaklardan biri sonunda dilimize kazandırılmış oldu. Çok geniş bir dönemi kapsıyor ve dilimizde benzeri başka bir çalışma ya yok ya da çok üstünkörü bir anlatı sunuyor. Selenge'ye teşekkür ediyorum. Baskı ve çeviri iyi.
Asya Tarihine Giriş & Türkler ve Moğollar
Hunlar
Semerkand’ın Altın Şeftalileri & Göktürkler ve Uygurlar Döneminde Uluslararası Ticaret
On İki Hayvanlı Türk Takvimi
Roma Ordusunda Kullanılan Savaş Aletleri & Kartaca Savaşlarından Roma’nın Düşüşüne
