E-Dergi

Kitap o kadar akıcı ki, bir çırpıda okuyacaksınız. Ve bitirdiğinizde Aborjinler sayesinde doğayı yeniden keşfetmiş olacaksınız.

Koridor Yayıncılık, dil kartları olayını gerçekten iyi yapıyor. Daha önce İngilizce dil kartlarını almıştım ve İngilizce'yi öğrenirken çok işime yaramıştı. Şimdi aynı şekilde İspanyolca'yı öğrenirken işime yarıyor. Nereye gitsem yanımda taşıyıp, sürekli tekrar yapabiliyorum. Tavsiye ederim.

Kristian Hannah, bu kitabında da kullandığı değişik anlatım stiline devam ediyor ve her olayı başka bir karakterin gözünden anlatıyor. Bunu yaparken de kitabın 4 ana karakterini kullanıyor. Fakat tabi ki hikayenin asıl kişileri olan 2 kız kardeşe daha çok ağırlık veriyor. Kitabın tek kusuru hikayenin sonuca yaklaşırken fazla uzatılmış olması. Onun dışında zevkle okuyacağınız ve sonunu inanılmaz merak edeceğiniz bir kitap sizi bekliyor.

Diriliş, Tolstoy'un bence en muhteşem eseri. Baş karakter Nehlüdov'da, Tolstoy resmen kendini anlatmıştır ve romanın her satırı onun bunalımlarını yansıtır. Ayrıca İş Bankası yayınlarının kitabı ciltli olarak sunması da ayrı bir güzel olmuş. Bölümlerin roman rakamlarıyla belirtilmesi ayrı bir hava katmış ve sayfa düzeni de aynı şekilde çok iyi. Çeviri de aynı ölçü de güzel. Ayşe Hacıhasanoğlu, Tolstoy'un üslubunu hiç bozmamış ve ayrı bir samimiyet katmış.