E-Dergi

Ortadoğu genelinde Israil çalışacak olan akademisyenler ve İsrail, Siyonizm gibi konulara meraklı olanlar için temel bir kitap. Kitabın başında Siyonist ideolojiye ve yazarın hayatına dair yapılan açıklamalar kitabı arkaplansız sade bir kitap olmaktan kurtarmıştır. Bu çevirinin bir diğer farkı, kitabın İbranice den çevrilmiş olmasıdır. Almanca veya ingilizce çevirinin yerine bu çevirinin kullanılması bir Yahudi nin konuyu nasıl anladığına kelime kelime ışık tutmaktadır. Anlaşılır, akıcı ve sade.