E-Dergi

1984'ü okuyan biri için sürprizlerle dolu olmayan bir kitap. Yazarın görüşünü iki kitapta farklı bir hikaye aynı dil ile sunduğunu görüyoruz. Kesinlikle aldığı övgüleri hak ediyor.

Sürükleyici bir kitap ama ağır da bir dili var. Daha doğrusu her cümlenin hakkını vermek için ve altındaki manayı kapmak için ağır ağır gitmek gerekiyor. Tam bir kara distopya ama şu anda çok da uzağında olunmayan bir evren. Çok beğendim.

Klişe olaylar, gereksiz ayrıntılar, bir polisiye kurgu ve bir mevlevilik anıları arasında gidip gidip gelmeler. Gerçekten beğenmedim ve acaba toparlanır mu kurgu diye elimden de bırakmadım. Ama bir daha Ahmet Ümit okumam...

Hiç bir kitabı bu kadar hızlı olduğumu hatırlamıyorum. Çeviri ve yazarın dili gerçekten çok başarılı. Ama daha çok çocuklara hitap ettiği de bir gerçek.

Zavallı Gregor, kitapta Gregor için üzülmemek mümkün değil. İlk bakışta göze görünmeyen ise herkesin bir parça Gregor olduğu gerçeği.