Toplam yorum: 3.086.295
Bu ayki yorum: 5.982
E-Dergi
daff Tarafından Yapılan Yorumlar
Duygu Asena için yazılan herşeye katılırım elbet diyordum ki inanamadım Asena'nın o kadar açık ifadelerine rağmen anlayamayanlar olabilmiş. Hayret! Gerçekleri, en anlaşılmazı, en anlaşılabilir dille yazan böyle bir yazarı anlayamayan olamaz ki. Olumsuz yorumların tamamının başka bir amacı olmalı. Olumsuz yorumları anlamadım.
Ne kadar gerçek, ne kadar hayal ürünü ayırd edemedim. Ama çok etkilendim. Martinez çok güzel bir eser ortaya koymuş ama İnci Kut'un çevirisi de harika. Kitabı bitirmeden bıraktırmayan yazar mı, çeviri mi, efsane Evita mı anlayamadım. Bence üçü bir arada mükemmeli sunuyor.
Amerikan edebiyatının herzamanki gibi gerçeklerden uzak hikayelerinden. Bizim Kayıp Çocuklarımızdan çok farklı. Bizim acılarımızla umutsuzluklarımızla dalga geçer gibi. Okuma imkanı kıstılı olanlar için zaman kaybı. Başka bir esere yönlenmelerini tavsiye ederim.
Türkçe'ye çevrilmiş olması büyük bir şans. Özellikle Orta Doğu kan gölü halinde iken.. teşke daha çok okunsa. Ama tarafsız okunabilse, farkedilmemiş çok şey var farkedilecek. Yazarın bas bas bağırdığı bir düşünce var: Bireyin yazgısı, toplumun yazgısıyla sıkı sıkıya bağlı diyor. Toprağını bırakıp çekip gidenler için değil elbet.
Aslında Aşk da Yok
Santa Evita
Okyanusun Derin Ucu
İnşallah
