E-Dergi

Yazar, toplumsal gerçekçi bir gözlemle hikayelerini kaleme almıştır. Doğup yaşadığı küçük bir Ege kasabasında yaşanmış ve yaşadığı hayattan kesitleri başarılı bir şekilde hikayeleştirmiştir.Betimlemeler ve konu atlamaları gayet başarılı. Unutulmaya yüz tutmuş bazı yerel kelime ve özsözlerin hikayelerde kullanılması çok güzel.
Anadolu kırsalında ve özellikle Ege'de yaşayanların geçmiş yaşantılarından çok kareler bulacaklarından eminim…

Roman kahramanının babaannesinin Türk kökenli olması ilginç?

“o kadının tansıklı işleyişiyle,gizil olmadığı yerde de nasıl devindiğini göstereceğim ve bu çok soylu kadının övgüsü olacak başka sözler yazma isteğinin istencini duydum”.yapı kredi yayınları sayfa 40
Velhasıl çeviri çok kötü.anlamak için kelimelerle boks maçı yapmak gerekiyor...

Biraz iddialı olacak ama samimiyetle ifade ediyorum;Bugüne kadar Gogol'un "Petersburg Hikayeleri" olarak adlandırılan başta Palto,Neva Bulvarı ve Portre kadar beni etkileyen başka hikayeler okumadım...