E-Dergi

Çeviri çok kötü. Ben o kadar İngilizce kitap okudum ancak "negation" kelimesinin Türkçe' ye "değilleme" olarak çevrildiğini görmedim. Örnek bu sadece. Dili ağırlaştırıyor İngilizcesi daha iyi.

güzel bir kitap tavsiye edilir ancak çok fazla isim var. bu sebeple açıklamalar sınırlı kalmış. daha uzun bir kitap olmalı idi.

ödevim için aldım faydalandım. ama arap milliyetçiliği ile ilgili olarak siyasi tarih anlatılıyor. teorik tartışma çok kısır. dikkat etmek gerek.

açıkçası hiç beğenmedim. ne konu bütünlüğü var ne de akıcı anlatım. bu roman ancak 15 yaş altı için ideal.

Kitap sayın Sayar'ın mülakatları çerçevesinde yazılmış. Osmanlı iktisadi düşüncesini anlamak için yetersiz. Sadece yardımcı kaynak olabilecek türde. Okunmasında yarar var.