E-Dergi

Gerçekten harika ekin yayınlarına Abdullah Bergusi'nin daha fazla kitabını türkçeye çevrmelerini öneririm

Sayfa dizaynı beklediğim gibi değil ama faydalı bir eser olduğunu düşünüyorum

Arapçasını geliştirmek isteyenler için gayet güzel bir eser, ancak türkçe çevirisindeki isim değişiklikleri, türkçe ve arapçasını beraber okuyanlar için daha çok kafa karıştırıcı olmuş, gerekli açıklama kitabın başında yapılarak (örneğin: halime nin annesinden kitap boyunca ümmü halime yani halimenin annesi diye bahsedilecek halime ve ümmü halime farklı kişilerdir) orjinal metine ilaveler yapılmasaydı daha iyi olurdu diye düşünüyorum. Yine de güzel bir kitap tavsiye ediyorum

Yazarın ilk hamza kitabını okumuş ve çok beğenmiştim, bu kitapta da yazım usülleri ve batılı yazarlar dan bahsettiği kısımlar hariç gerisi mükemmeldi hele ki yusuf süresinin tefsiri olan bölümde oldukça faydalı tefsir bilgilerine rastlamak mümkün. Yine yusuf suresinin tefsiri bölümünde yıllardır arayıp hiç bir yerde bulamadığım ince bir ayrıntıyı bulmak beni fazlasıyla mutlu etti. Tavsiye ediyorum.

Herkesin tekrar tekrar okuması gereken bir kitap olduğunu düşünüyorum insanı derin düşüncelere ve vicdan muhasebesine götüren bir eser