E-Dergi

Dino Buzatti'nin kaleminden çıkıp okuduğum ilk eseri. Açıkcası nereden nasıl başlayacağımı bilemiyorum. Zira kitabı okuduğum süre boyunca ciddi bir şekilde etkilenmedim desem yalan söylemiş olurum. Beklentimi aştı ve beni büyüledi. Esasında romanın bana "neyi, nasıl?" hissettirdiğini ifade edemeyeceğim. Kitabı tedarik edip okumak isteyenlere kesinlikle tavsiye ediyorum. Özellikle kitap okumayı yeni alışkanlık edinmek isteyen herkesin bir çırpıda okuyup bitirebileceği son derece kaliteli ve yalın anlatıma sahip okuması son derece zevkli olan bir roman.

İvo Andriç başarılı edebi anlatımı ile birçok eserinde olduğu gibi dönemin Bosna Hersek'ini ve ülkeyle özdeşleşen görüngüleri tarihi roman çerçevesinde yazıp şahane bir eser ortaya çıkarmış.

İvo Andriç'in kaleminin kuvvetli olması bu eserinde de açıkça görülüyor. Eserde anlatılan öyküler gayet edebi ve birçok paragraf şiirsel biçimde yazılmış; durum böyle olunca bu kitabı okumak şahsıma gayet keyif verdi. Kitap ile ilgili söyleyeceğim tek olumsuz konu (ki bunun tam olarak çevirmenden mi yoksa yayınevinden mi kaynaklandığını bilmiyorum) birçok imla hatasının bulunmasıdır ki bu durum da çok fazla tolere edilmeyecek durumda değil. Kitap tedarik edip okumak isteyen herkese tavsiye derim.

Güney Slav ülkelerinde ki etnik gruplar çok başarılı bir anlatım ile ele alınmış. Özellike "1920'den Bir Mektup" başlıklı hikayede Max'ın arkadaşına yazdığı mektubun anlatımı şahane. Kısacası ilgisini çeken herkese rahatlıkla tavsiye edebilirim.

Bir sıra yazarın oluşturduğu, Akdeniz ve çevresinde ki kültürlerin, insanların ve tarihin anlatıldığı bir eser. Akdeniz geçmişini kısa bir özet şeklinde öğrenmek isteyen meraklılara tavsiye ederim.