E-Dergi

Sadece bir siyasal iletişim kitabı değil. Türkiye'deki partiler üzerine de iyi analizler var. Emre Bağce çok partili hayatı baştan sona kısa ve öz olarak değerlendirmiş. Çok faydalandım...

polisiye kısmı diğer ahmet ümit kitapları gibi zayıf. ama tarihsel verileri ve şehir kültürü anlamında okunmaya değer.

Bu bir derleme kitap, kapağa bakıp yanılmayınız. Ancak içinde Wallerstein'ın kendi makalesi yanında Samir Amin, Mahmood Mamdani gibi baba isimlerin makaleleri de yer alıyor. Mutlaka rafta olması gereken bir kitap değil ama niye aldım da demezsiniz kesinlikle.

Kitabın başlığı yanıltıcı. Şöyle bir alt başlık eklenmeliydi: "2009 yerel seçimlerinde İstanbul örneği".
Başlığa bakınca çok partili dönemden birkaç seçim incelenmiş gibi. Ayrıca bu bir TÜBİTAK projesi olarak yapılmış. Proje raporu da aynen kitaplaştırılmış. Dolayısıyla dili özenli değil. Ayrıca muhtemelen proje raporunda ek olarak sunulmuş bazı belgeler kitaba eklenmemiş. Mesela bir seçim afişi var, dipnotta ek bilmemkaç diyor, kitabın arkasına falan bakıyorsunuz ek yok!
Olmamış Ömer Çaha.

iyi kitap, kötü tercüme. hatta yer yer yazara ait olmayan ifadelerin bile kullanıldığı izlenimi ediniyor insan.