E-Dergi

bu eserin faydası; mukaddes kitabımızı öylesine okuyup geçmeyecek, anlamamızı sağlayacaktır. yazarın gayretini ve emeğini takdir etmemek mümkün değil.

tahminimden fazla faydalandığım bir eser olduğunu gördüm. emek verilmiş bir kitap. konuyla ilgilenenlerin kütüphanesinde mutlaka bulundurmaları gerek diye düşünüyorum.

aylardır bu kitabı okumanın hayaliyle yatıp kalkıyordum. bugün elime ulaştı. hemen okumaya başlıyorum. eseri bitirip de yorum yazmayı bekleyemedim.

balzac'ın bu eserini sırf cemil meriç tercümesi diye satın aldım. büyük bir keyifle okuyorum. kitabı okurken, balzac sanki Türkçe yazmış gibi bir hisse kapılıyorsunuz. herkese tavsiye ederim. keşke cemil meriç'in diğer tercümelerini de bulabilsek ama nerdeeee...

"yerlilik" perspektifinden entellektüel dünyamıza bakabilen az sayıdaki araştırmacı yazardan biri olan mahmut çetin'den yine güzel bir eser. mahmut çetin'in özellikle "boğaz'daki aşiret" ve "x ilişkiler" kitaplarını okuduktan sonra, bu eser daha bir keyif verdi.