E-Dergi

Tolstoy'dan bir alıntı 'Yukarı tırmandığını sanırken tepetaklak yuvarlanan insan' aslında 3. bir kişiden bahsetmiyorum bizden bahsediyorum 'modern' insanın ne olduğunu özetleyen bir eser. Bu kadar kısa bu kadar dolu nadir kitap vardır. Çeviride biraz karmaşıklıklar var ama bence abartıldığı kadar değil, Camus gibi 'farklı olan' insanların eserlerini çevirmekte, çevirmenin biraz zorluk yaşamasının kabul edilebilir olduğunu düşünüyorum, Bence okunmalı

Gelmiş geçmiş en büyük romanların başında kuşkusuz suç ve ceza yer alır. Mutlaka kütüphanenizin bir köşesinde bulunması gereken bir başyapıt. Kitap Raskolnikov'un bir teorisi sonucu kendince 'öldürme hakkına sahip olduğunu' düşündüğü birini öldürmesi ve kaçınılmaz olduğunu başta göremediği 'vicdanıyla mücadelesini' anlatıyor. Ve unutmadan Raskolnikov'la dosteyevski'yi özdeşleştirmenin çok yanlış olmayacağını belirtmeliyim, adeta dosteyevki'nin bir aynası. Ve şunu da söylemeliyim ki bu kitapın tek büyüleyici yönü vicdan azabını işleyişi değil, inanın bu kitap çok daha fazlası: inanılmaz karakter tahlilleri, dostoyevski nin dünya ya bakışı, suçun ne olduğu ve daha pek çok şey içermekte.

Fazla söze gerek yok , dosteyevski dehasını 25 günde yazdığı eserinde belli etmiş, ve kumarla sınırlı kalmamış günümüz dünyasından kareler de göze çarpmakta, ve şunu söylemekte fayda var ki bu kitabı okuyan biri kumar oynamadığını iddia edemez(!)

eğitime değinişi açısından güzel bi kitap ama konu dışına bu kadar çok çıkılan bir kitap daha görmedim, baya felsefe ve din konularına kaçılmış