E-Dergi

Maalouf'un istisnasız her eseri okunmalı...

Han Duvarları'nı okuyunca o hüzünlü yolculuğa ortak olmuşcasına insanı hüzün kaplıyor... Hem ses tekrarları, kafiyeler ve çeşitli unsurlarla sağladığı ahenkle hem de içerikteki yerlilik ve güzellik olarak galiba Türkçenin en iyi şiirlerinden...

Maalouf'un Semerkand'ını da Afrikalı Leo'sunu da Doğunun Limanları eserini de okudum ve bu eserle Maalouf okumaya devam edeceğim. Çünkü o özel biri onu özel kılansa hem Doğu'yu hem de Batı'yı iyi bilen kültürler üstü biri olması. Eserleri de akıcı ve zevkle okunan türden ve her romanını Türklerden ve Türklerin tarihinden izler taşıyor.

İlk romanlardan sayılan bu eserin çeşitli yayıncılarca onlarca örneği piyasa dolaşımda, fakat Yapı Kredi'den çıkan bu esere bakınca diğer yayıncıların eserin bir çok sayfasını kırparak tahrip ettikleri ortaya çıkıyor. O yüzden okunacaksa bu okunmalı, bence.

Türk dilinin Osmanlı ve onunla çağdaş Türk devletleri devrine gelinceye dek zaten çok az sayıda eseri var. (Köktürklerden kalmak yazıtlar, Uygur dönemi çeviri eserler, Karahanlı döneminden kalma 4-5 eser...) O yüzden 2 elin sayısını geçmeyen bu kıymetli eserleri herkesin okuması gerekiyor bu bir külfet dahi sayılmaz.