E-Dergi

Kitap önemli bir eksikliği dolduruyor bu açıdan güzel ancak iki sorunu var. birincisi yazar kitabı yazmaktan ziyade kitap sayfalarında araştırmalarında topladıklarına yer vermiş bir sayfada ik üç farklı alıntı var ve bu akıcılığı öldürmüş. yani kitap belgesel tarzında olmuş.
İkinci olarakta atatürkle latife hanımın neden boşandığına neredeyse değinilmemiş.

bu meal esed in ingilizce kur an çalışmasından türkçeye çevrilmiştir.
esed in meali orjinal meallerden biri olarak görülür ancak ben bazı noktaların çevirisini çok beğenmeme rağmen bazı noktalarda pek beğenmedim. ayrıca türkçeç basımdaki kitap düzenide bence pek kullanışlı olammış bazen notlarla metinler karışıyor....

Kitap bir arap asıllı edebiyatçı olan amin maalouf un 11.yy da başlayan haçlı seferleri üzerine tamamen birinci elden tarihsel kaynaklar kullanarak hazırladığı bir tarih kitabı. Tarihe meraklı biri olarak kitabı oldukça doyurucu bulduğumu söyleyebilirim. Özellikle haçlı seferleri konusunda kaynak sıkıntısını bu kitap sayesinde aşmış bulunuyorum. ancak kitabın ismi biraz yanıltıcı arapların gözüyle derken arapların bakış açısının olduğu bir kitap olduğunu sanıyorsunuz oysaki tüm tarihsel olaylar anlatılmış. Ancak kitap sadece bugün ortadoğuda olarak anılan bölgedeki olaylarla ilgilenmiş anadolu selçuklularına ise kısaca değinmiş olaylar bu sebeple suriye ve ırak selçukluları ekseninde geçiyor daha çok. Kitabın süprizi ise ibni esir tarihine dayanılarak selahaddin eyyubinin haçlı seferlerinin asıl kahramanı olmadığı, asıl büyük mücadeleyi nureddin mahmud zenginin verdiği selahaddin in ise onun ölümü üzerine tahtı ele geçirerek zayıflamış haçlılar karşısında kolay bir zafer kazandığını dolaylı olarak iddia ediyor olması. selahaddin eyyubinin o devirde ciddi eleştirler aldığı hıttin zaferi ile bir ara büyük bir kahraman olarak görülsede yinde çok eleştirildiği belirtiliyor. bu günümüz okuru için oldukça yeni bir bilgi şüphesiz.
sözün kısası ortadoğunu bu kadar ısındığı bir dönemde bu kitabı okuyun kitaptaki haçlı haritası bile lübnan meselesine farklı bakmanızı sağlayacak... Keşke bu kitapları bizi yönetenlerde okusa...

Çok uzun süreli bir çalışmadan sonra yazıların derlenmesi ile oluşmuş kitabın bu ilk baskısı kitabın alt başlıkları arasında
Avrupalılaşmak mı avrupalılaştırılmak mı
batının taarruzu
kayapk bir mefhum ortadoğu
can çekişen ahtapot sömürgecilik
kapitülasyonlar
19.asrın yüzkarası
avrupa islam ı tanımaz
ideolojiler ve çağdaş elit
liberalizm
proudhon yahut afaroz edilen düşünce
islamiyet ve marksizm
gibi başlıklar var...
kısacası kitap japon modernleşmesinden islam marsizm ilişkilerine ve emperyalizme kadar çok farklı alanlarda düşünmeye sevk eden yazılardan oluşuyor. Tabiki Cemil MERİÇ'in zengin bilgi birikimi, okudukça çeken üslubu eşliğinde

kitap hakkında fazla olumlu şeyler yazmayacağım. kitap ilber ortaylının kendi kaleminden çıkmamış konferanslarından derlenmiş yani mahir kaynak ö.lütfi mete kitaplarındali yol takip edilmiş. yayınevleri artık popüler isimlerin çeşitli yerlerdeki konuşmalarını piyasaya sürerek iyi para kazanmaya başladılar bu kitapta onlardan biri olmuş. ama yazarın kaleminden sistemli bir şekilde çıkmadığı için beni pek çekmedi...