E-Dergi

Bir kelebeğin kanat çırpmasının başka yerde tsunamiye yol açması gibi...tarihsel ,kültürel miraslar ve toplumsal iliskilerdeki etkilesimlerin sekillendirdiği hayatlarımızı hissedeceksiniz..kocanın şüphe üzerine bir cana kıyması ve daha da kötüsü karısının zinayla etiketlenmesi adalet hissinizi sarsacak.. Vicdanınız yargılarken insanın yaşam hakkını üstün tutacaktır umarım. suç bir tarafla olmaz ,ortak işlenir..

İnsanın romanın içine girip müdahale edesi geliyor.insanın güç karşısında onur,değer ve vicdanından uzaklaşabilirliğini gözler önüne seriyor.kabul ettiğimiz bu güç günümüzde de bizi kuşatmış durumda.bu güç dediğimiz sey de bize yaşamayı garanti eden para kaynaklarımız.yaşam kaygısı adı altında ömrümüzü harcadığımız kafeslerimiz.kapitalist düzenin lütfettiği şekilde yaşadığımıza şahit olacaksınız..istemeseniz de yapmak zorunda olduklarınız sizi sıkacak okurken.ahlaken olması gereken özü de alacaksınız.çocuklardan çok şey öğreneceğiz görmesini bilirsek eger.onların hayal dünyasındaki adalet arayışı burkacak içinizi

İrvin yalom ne kadar büyük bir yönetmen ki felsefenin büyük oyuncularını kendi sahnesinde oynatıyor...ve hep gişe rekoru kırıyor.

Aile değerlerinin ve sosyal değerlerin olmadığı bir ortamda insanlık nasıl da basitlesebiliyor..basitlikten kurtulmak için kendinle hesaplaşmak ve kendi aklını kullanarak çalışman gerek...başkalarına özenerek değil..geçişler biraz hızlı ama düşünsel anlatımlar gayet etkili..

Kara verme aşamaları gayet iyi şekilde anlatılıyor..sorun çeviri kısmında..çevirmen kitabın ruhunu anlamadan birebir çevirmeye çalışmış kitabı..ortaya çıkan türkçe cümleler konuyla ters düşüyor..