E-Dergi

Bu eserde diğer çeviri gibi bir çok hatayla dolu. Bilimsel araştırmalarda kullanacak olanlar dikkat etmeli. Başka dilden çeviri bulabilirseniz onunla karşılaştırarak kullanın derim.

Çok fazla çeviri hatasının olduğu bir eser. Şahsen bu eseri kullanacak kişiler çok dikkat etmeli bilimsel bir yazıda kullandığınızda yanlış yazmanıza ve yorumlamanıza neden olabilir.

Kitap Marksist bakış açısı ile yazılmış. Normla ama neticede SSCB devrinde kaleme alınmış bir eser. Farklı bir bakış açısı kazanmak için okunabilir.

Yetenekli Hıristiyan bir ressam ile toy bir Yahudi kızın güzel bir hikayesi. Zweig Yahudi olduğu için Hıristiyanların Yahudilere yaptığı mezalimleri hikayelerinde işler. Bu hikayede de aynı tema vardır, lakin hikayenin sonuna doğru bu iki dini yumuşatarak yakınlaştırmaya çalışır. Okumanızı tavsiye ederim...

Kitap genel olarak tek taraflı hep Türkler suçlanıyor, Ermeniler'in yaptıklarına hiç değinmiyorlar. Bu söylemle zaten bir yere varamazsınız... Ama yine de alın okuyun