E-Dergi

Tarafsız olmaya çalışsanız da yine de tepki doğuracak kadar ilginç verilerin tümünü derleyen bir çalışma. Hele de A Gül'ün CBaşkanlığı sürecini yakından izlemişseniz muhteşem bir derleme niteliğinde. Çok yerde bildiğimiz süreçler olsa da hiç bilmediğimiz yönlerini de okuyabilirsiniz. E Poyraz'ı kutlamak gerek...

Oldukça çarpıcı, sürükleyici ve akıcı. Bir solukta okunabilecek kadar kendine bağlayan bir kitap. Ancak Patlak ampul'u okuduysanız farkedeceksiniz, birbirlerini tekrarlayan kitaplar. Birini okumanız yeterli.

Kişinin toplum içinde ve yalnızlığında kayboluşunun farklı ve güzel bir anlatımı. Gelişmeyle birlikte insanın nasıl değersizleştiği, buna rağmen insanın içinde yaşattığı güzelliklerin buna karşı direnmesini oldukça çarpıcı anlatmış.

Fransız'lar için "katı milliyetçi" derler de abartı sanırdım. Kitabı anlayabilmek için ya Fransız olmak ya da Fransızca bilmek gerek. O kadar çok yer aadı sokak adı isim arasında böğuldum ve incecik bir kitap olmasına rağmen bırakmak zorunda kaldım; çünkü hiçbirşey anlamadım. Çevirinin kapak yazısı son derece ilgi ve merak uyandırsa da bence "gereksiz bir çeviri". Nasılsa sadece Fransızlar anlasın diye yazılmış...

Aldığı ödülleri hakettiğini kanıtlıyor. OAkbal'ın dilini ve yalınlığını akıcılığıyla bütünleştirince bir soluk bile sürmüyor okumanız. Basım tarihi eski bile olsa bizim toplumumuzda eskimeyecek bir konu. Mutlaka okumalısınız.