E-Dergi

Ben bu ülkede yaşayan herkesin bu kitabı okuması gerektiğine inanıyorum. Her hafta binlerce magazin programının TV'lerde yayınlandığı, Televole'yle başlayıp Popstar ile devam eden bir kültürün toplumu nereye götüreceğini ve renkli hayatların perde arkasını polis kayıtlarından hiç yorumsuz öğrenme fırsatı. Bu da bir nevi kitap-Televole ama daha bilgilendirici ve ders alınası bir versiyon...

Bu kitabı iki sene önce okumuştum. Sade bir dille yazılmış, konu geçişleri güzel bir kitap. Okurken yazarın yazdığı konuların kendi hayatınızdaki olaylara benzerliklerini bulabilirsiniz. Yazar bu olaylarda karşılaştığımız tıkanıklıklar ve hayatımızda yaşadığımız hayal kırıklıkları ve ümitsizlikler için karanlık yanımızla karşılaşmamızı öneriyor ve kitabında verdiği örnekler benzer sorunlarına yardım arayanlar için, aslında hepimiz için, ümit verici. Önerilerini denedim ve işe yarıyor:))

Morg Çıkmazı´nın 5 yıl sonrası. Konu ağır, tasvirler insan ruhunu zorlayıcı. Gerilimi okumuyor hissediyorsunuz. İnsanın kafasında bir soru oluşuyor bunu kim niye ve nasıl yapar (3 soruymuş:). Cevaplar kitapta. Vahşetin nereye gideceğini merak ederken nereden çıktığını anlıyor ve şaşırıyorsunuz. Katile karşı duyduğunuz nefret (eğer hayranlık duyuyorsanız bir doktora görünün!) hiç beklemediğiniz bir kayaya çarpıyor. Ve gerçekten şaşırıp bu sefer kendi inançlarınızı sorgulamaya başlıyorsunuz. Bu sadece polisiye değil bence, hissedebilenler için derinlerde bir aile dramı da var. Suçluluk ve kurban olma duyguları. Bu kitapta P.Cornwell çemberi tamamlamış. En iyisi...

Cornwell´in anlatımı sizin de orada olmanızı sağlıyor neredeyse. Olayları bir kadın gözüyle izlemek farklı ve daha derin. Okumanızı değil düşünmenizi ve hissetmenizi sağlıyor. Bu yüzden de aslında kitabın içine daha fazla girmenizi sağlıyor. Kitapları bir kronolojik sırayı takip ettiği (bazı kitapları hariç) ve aynı insanlar çevresinde olduğu için belli bir sırada okumak size olayın genelinde bir öykü daha yaratıyor. Yalnız PC okuyanları uyarmak lazım; olayları dedektiflik hikayeleri gibi olmadığı ve günlük ve ailevi ayrıntılar içerdiğinden kitaplarını okurken duygusal, ruhsal ve eh konu itibariyle de biraz midesel bakımdan zorlanabilirsiniz. Araştırmaları ve tıbbi ayrıntı ve tasvirleri fevkalade ...

´Bir Dilek Tut´ ve ´Kabalanın Gücü´nden sonra merak edip bir de bu kitabı okuyayım dedim ve emin oldum ki Türkiye´de İbranice bilen yok! Ya da Türkçe. Üç kitabın da mı çevirisi bu kadar kötü ve bir sürü imla hatası olur. Hayret! Çeviri o kadar ´yabancı´ ki kitabın ne dediği anlaşılmıyor!