Arapça Çeviri Kılavuzu Hakkındaki Yorumlar

apocalyptô
16.02.2021
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Arapçanın iki ustasından baş ucu kitabı Arapcayla uğraşan herkes almalı.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Mehmet Öner
07.04.2018
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Dil sınavlarına hazırlık için uygun
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Ahmet Aksoy
07.03.2018
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
gerçekten arapça da cümle kurarmamıza yarayan birçok kalıpların nasıl kullanılacağı hususunda geniş bilgi sunan bir kitap diyebilirim
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
KY-2775096
02.02.2018
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Daha önce incelemediğim için pişmanlık duyduğum bu kitabı yds hazırlığa yardımcı kaynak olarak kullanıyorum. Kesinlikle tavsiye olunur.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Mehmet Altuntaş
30.01.2018
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Arapça sevenlerin tercümede mesafe almak isteyenlerin okumaları gereken güzel bir eser.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Kerem Taşcı
18.11.2017
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Güzel ve anlaşılır bir şekilde konular işlenmiş. istifade edilebilir
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1)
Hayır (1)
Bu Yorumu Yanıtla
zeyid korkmaz
19.09.2017
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
eser gayet güzel
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
yunus nilüfer
19.01.2017
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
bağlaçlar konusunda eksikliği olan arkdaşlar mutlaka edinmeli. kitap örnek cümleler ve tercümesi ile arapça konusunda önemli bir kaynak
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
yusuf_paşa
23.08.2015
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
hazırlayan hocalara teşekkürler. oldukça faydalandım.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
ymtf
07.08.2015
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
sadece ve çeviri yapacaklar için hoş bir kitap tavsiye ederim
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (2)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
alaattind 24.01.2013
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Bu kadar sevimli bir yazarın böyle sevimli bir eseri olabilir. Arapça seviyesi ilerlemiş olanların çok faydanalabileceği bir eser. Cümle kurulıuşları ve tercümesi ve terkip açısından problem çekenlerin baş ucu kitabıdır.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (9)
Hayır (2)
Bu Yorumu Yanıtla
vysaydin 27.07.2012
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Bu sölüğü eski metinleri okumak için kullanabilirsiniz. Ancak modern ve yeni metinleri okumak için bu sözlük iyi değil. Arapçada harfi çerler çok önemlidir. Açık lama böklümünde harfi çerler e göre anlamların verildiği söylenmiş.Bende buna güvenerek satın aldım. Ancak baktığım kadarıyla bu özelliğe rastlamadım. Kalıp ifadeler ve deyimler de malesef yok.Sağlık ekonomi. sanayi vb. alanlara ilişkin kelimeler yok. Çiftçilik ve hayvancılık gibi alanlar ile ilgili kelimelr mevcud. işinize yararsa
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1)
Hayır (3)
Bu Yorumu Yanıtla
M.şamdancı 15.09.2011
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Temel seviyede gramer bilginizi pekiştirip, arapça tercüme ile ilgilenmeye yeni başlayacak olanlar için temel seviyede bir tercüme rehberi niteliğinde bir kitap. Kitabın sonunda verilen tercüme örnekleride yine yeni başlayanarın uslup farklılıklarını görmeleri açısından da çeviri yapma yetisini kazanma yolunda faydalı olacağı kanaatindeyim.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (15)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
eyüpaksu 01.03.2011
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
orta seviye gramer bilen için gerek olmayan bir kitap çünki konular çok hafif bir şekilde ele alınmış
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1)
Hayır (1)
Bu Yorumu Yanıtla
Füsun Kalaycı 21.02.2011
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Çok güzel ve akıcı bir kitap.. Tüm anneler için tavsiye edebileciğim bir kitap..
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1)
Hayır (5)
Bu Yorumu Yanıtla
arzu-L 12.04.2010
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Kitabın birinci bölümü Arapça dilbigisi özetine ayrılmış ve unutanlar için tüm gramer kuralları özet halinde işlenmiş.. ..çeviriler metinler halinde verilmiş ve bol alıştırmalarla zenginleştirilmiş..Arapça ya gönül veren her birey için faydalı bir kitap olduğu kanısındayım .
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (30)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Hazırlayanlardan Allah razı olsun gerçekten çok güzel bir kitap
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Mehmet Esad
02.11.2018
Arkadaşlar hakkıyla alıp çalışırsanız mükemmel bir eser. Özellikle kitabın sonundaki metinlerin derece derece zorlaşması ve metinlerdeki kelimeleri öğrenip diğer metinlerde karşılaşıp çözmek çok büyük zevkler verecektir. İçerisinde bilmediğim 1.200 kelime buldum. Başlangıç için harika bir eser. Herkese öneririm!!
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla