Ana Sayfa » Celaleyn Tefsiri Metin ve Tercüme (2 Cilt Takım) » Celaleyn Tefsiri Metin ve Tercüme (2 Cilt Takım) Hakkındaki Yorumlar

Celaleyn Tefsiri Metin ve Tercüme (2 Cilt Takım) Hakkındaki Yorumlar

KY-34538
17.10.2018
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Yüce Rabbimiz her iki alimden de (Celaleddin Mahalli ve Celaleddin Suyuti) razı olsun, rahmetini üzerlerine sunsun.
Yüz yıllar öncesinden miras bıraktıkları bu tefsir çalışmaları, bugünden yarına cümle ümmete değer katacak nitelikte.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (0)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Zeynep Güser
14.02.2017
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
arapçadan çevirisi konusunda oldukça rahat, başlangıç seviyede çevirisi yapılabilecek güzel bir eser
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (1)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
KY-1507576
03.10.2016
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Daha çok dil bilgisi yönünden ele alınmış bir tefsir eseri.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (2)
Hayır (2)
Bu Yorumu Yanıtla
kanbercirit
25.01.2016
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Kitap tanıtımında çevirmen olarak Talha ALP görünüyor! Kitap elime geçti (2 farklı cilt yerine birinci ciltten 2 tane gelmiştir) Kitap içinde ise tercüme eden kişiler Okan Kadir YILMAZ ve Orhan ENÇAKAR olarak görünmektedir.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (3)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Ramazan Âbi 17.04.2014
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Önsözün altına "Tercüme Heyeti" diye yazmışlar da, kim bu Tercüme Heyeti? Başkanı kim? Kimler tarafından tercüme edilmiş? Bunlar hakkında, kitapta hiçbir bilgi yok.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (6)
Hayır (1)
Bu Yorumu Yanıtla
KY-1096789 28.09.2012
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Arapçasını okuyan talebe ve hocalara çok yardımcı oluyor. Diğer tercümeler gibi kelimeler değişik anlamlarla verilmemiş. Anlam bütünlüğü bozulmamış ve düzenlemesi çok yerinde olmuş. Ayetlerin tercümeleri koyu harflerle, tefsir kısımları açık harflerle yazılmış. Arapçasını henüz yeni okumaya başlayanlar için tavsiyedir.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (6)
Hayır (1)
Bu Yorumu Yanıtla
fatihkara 21.06.2012
Satın Alma Onaylı Bu ürün yorum sahibi tarafından satın alınmıştır.
Tefsir konusunda temel klasik kaynaklardan biri, bu alana ilgi duyan herkeste bulunması gereken bir eser. Kitapta, hem orijinal metin, hem de Türkçe çevirisi var. Baskı kalitesini de beğendim.
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (4)
Hayır (0)
Bu Yorumu Yanıtla
Osmanlımünevveri 04.01.2012
kitap arap alfabesi ile yazılmış, ilanda belirtilmesi gerekli idi..
Bu yoruma katılıyor musunuz?
Evet (2)
Hayır (4)
Bu Yorumu Yanıtla