Binbir Gece Masalları Cilt 2/2 Hakkındaki Yorumlar

İlgiyle ve keyifle okudum. Kitaplığınızda bulunması gereken bir seri.

Böyle iyi düşünülmüş bir çalışma çevirmen eliyle mahvedilmiş.yazık olmuş

çok geç okumuşum dediğim bir eser serisi

'Aşk ancak başkasıyla paylaşılmadığı zaman mutluluk sağlar!'

Harika serinin harika kitaplarından biri

Çin'den Türkiye'ye kadar uzanan geniş bir yelpazeden esintiler...

Serinin eğlenceli kitaplarından biri.

Diğerleri gibi bu kitap da harikaydı.

Tüm seriyi birirmeye azmettim bu da güzeldi

Seri sekiz kitap halinde okuyucuya sunulmuş. Ben çok severek okudum. İçindeki masallar inanılmaz güzel.

Serinin yarısına gelirken, sıkılıp bırakırsam korkusu oluşmuştu ancak bir sonraki masal için sabırsızlanıyorsunuz, emin olabilirsiniz.

doğu edebiyatının en nadide eserlerinden bir tanesi. yky nin 8 kitap halinde çıkardığı seri de çok güzel. herkese tavsiye ederim.

her kitap severin okuması gereken bir seri

Çocuğunuza uyurken okuyabileceğiniz okurken sizin de bir şeyler öğreneceğiniz güzel masallar barındırıyor.

Mutlaka kitaplıklarınızda bulunması gereken bir eser. Tam ve orjinaline sadık kalınan baskılar olduğu için şiddetle okunmasını tavsiye ederim.

İlgiyle seriyi okumaya devam...

kitabı okurken kendimi annemin kucağında hissediyorum :) şaka maka bir yana bu seriyi tüm büyüklerimizin ve küçüklerimizin okuması gerektiğini düşünyorum. Kitap çok güzel..

YKY’den çıkan 8 kitaplık serinin dördüncü kitabı ve Cilt 2/2 olarak adlandırılmış.

İlk hikaye olan Tunç Kentinin Olağanüstü Öyküsü edebi anlamda çok etkileyici idi. Harika tasvirler sayesinde hikaye bir film seyrediyormuş gibi okunabiliyor. Terkedilmiş şehirlerde karşılaşılan Yunanca kitabelerin çevrisinin yapılması ve kaydedilmesi o dönemde kültüre verilen değerin bir göstergesi. Hikaye Emeviler devrinde (661 - 750) Abdülmelik bin Mervan (Medine 646 - Şam 705) zamanında geçiyordu.

Yeraltı sultanı Yemliha’nın hikayeleri de oldukça güzeldi. Yemliha hikaye anlatmayı ve dinlemeyi seven kişiliği ile çok hoşuma gitti. Şahmeran gibi onunda hikayenin sonunda öleceğinden korktum ama öyle olmadı.

Ruhun Çiçekli Tarhları ve Zarafet Bahçesi kitabında yer alan kısa hikayeler daha çok fıkra gibiydi. Çoğunluğu Halife Harun Reşid (786-809) zamanında geçiyor. Ancak hepsinde olmasa bile bazı hikayelerdeki ahlakdışılık ve eşcinsel imalar çok fazlaydı ve hatta rahatsız edici boyuttaydı. Ne yazık ki Binbir Gece Masalları’nın şansızlığı da burada. Bu nedenle nerede ise bir edebiyat şaheseri olan masallar okullarda görmezden geliniyor ve kimse tarafından fazlaca tavsiye edilmiyor.

Goncagül ve Dünya Tatlısı’nın hikayesi daha çok şiir ağırlıklıydı. Abanoz At, Fındıkçı Delile, Cıva Ali ve Balıkçı Cevder’in hikayeleri çok sürükleyici bir üslupta yazılmışlardı ve kurguları insanı şaşırtacak şekilde etkileyiciydi. Yani Hollywood senaristlerini kıskandıracak griftlikte ve hayalgücünün sınırlarını zorlayan kurgulara sahipti bu hikayeler.

Balıkçı Cevder’in hikayesindeki yüzük, Yüzüklerin Efendisindeki yüzüğe benziyordu. Tunç Kentinde uyuyan prenses de Uyuyan Güzel masalındaki prensesi çağrıştırdı.

bütün seri okunacak sonu gelmeyen bir masal serisi ile dolu... büyüklere ve küçüklere masallar... hayal dünyanızı zenginleştirecek..

6 sene önce uzun bir yolculuğa çıkarken setin ilk kitabını almıştım. Rahat okunur bir kitap olduğu için. Derken kendimi en son 5. kitabı okurken buldum. 1001 gece masalları bu kadar güzel bir dille mi aktarılır, asla bitmeyen bu ufak masallar bu kadar sürekleyici mi olur... açıkcası bu kitaplardan sonra kendimi çocuklara masal anlatırken buldum ki daha önce hiç alakam olmayan bir şey. Özellikle çocuğunuz varsa şiddetle öneririm.

Saygılar

Kitabın içindeki her bir masal için ayrı bir yorum değil de tüm set için harika bir eser diyebilirim.